1
00:01:08,528 --> 00:01:09,946
貿易とは何ですか。
2
00:01:10,029 --> 00:01:12,699
彼らは私に店を経営するように言います、
あれをするか、あれをするか。
3
00:01:16,703 --> 00:01:19,581
クソ、ここでの取引は...
4
00:01:19,664 --> 00:01:21,916
ここはまさに浮遊精神病院のようなものです。
5
00:01:22,000 --> 00:01:23,668
うーん、
6
00:01:32,135 --> 00:01:35,096
- 写真を撮られていますね！
- 私たちは？
7
00:01:35,180 --> 00:01:38,308
- テレビでお会いしましょう！
- みんなでテレビに出るんですか？
8
00:01:39,559 --> 00:01:41,478
- 平和！
- 素晴らしい！
9
00:02:04,793 --> 00:02:06,753
何か魚を捕まえていますか？
10
00:02:06,836 --> 00:02:08,713
- 何？
- 何か魚を捕まえていますか？
11
00:02:08,797 --> 00:02:10,298
- 私たちは漁師ではありません。
- おお。
12
00:02:10,381 --> 00:02:12,300
私たちは単なる快楽の探求者です。
13
00:02:12,383 --> 00:02:14,052
ここで何を建てているのですか？
14
00:02:14,135 --> 00:02:17,031
- 写真を撮られるんですね！
- レコーディングスタジオ。
15
00:02:17,055 --> 00:02:19,098
おお！
16
00:02:19,182 --> 00:02:21,518
レオン・ラッセルのレコーディングスタジオ。
17
00:02:23,770 --> 00:02:26,356
さて、一つだけ言っておきます
レオン・ラッセルについて。
18
00:02:26,439 --> 00:02:30,652
彼がここに引っ越してきた最初の日、
どうして、彼の帽子は――
19
00:02:30,735 --> 00:02:32,654
ここで風向きが変わります。
20
00:02:32,737 --> 00:02:34,989
私はこれをここでは貿易風と呼んでいます。
21
00:02:35,073 --> 00:02:37,909
ご存知の通り、
彼はオクラホマ州で生まれました。
22
00:02:37,992 --> 00:02:39,828
- A-いずれか —
- 彼は本当にオクラホマの少年です。
23
00:02:39,911 --> 00:02:42,372
とにかく、彼は大きなシルクハットをかぶっていた...
24
00:02:42,455 --> 00:02:44,791
そして風が変わった
そしてそれを丘の上まで吹き飛ばした。
25
00:02:47,168 --> 00:02:50,922
彼は帽子をなくすのが好きだ。
それは丘を下るのではなく、丘の上に吹き飛ばしました。
26
00:03:10,525 --> 00:03:13,194
ここで何をしていましたか?
27
00:03:13,278 --> 00:03:16,155
私たちはパピー・リーブスのために彼の釣り場を運営しています。
28
00:03:16,239 --> 00:03:19,367
一般向けのサービスです。
レンタルキャビン...
29
00:03:19,450 --> 00:03:22,370
釣り餌の衣装もお世話になりました…
30
00:03:22,453 --> 00:03:23,872
これも、あれも、そしてもう一つも。
31
00:03:23,955 --> 00:03:26,124
それでレオンが来たとき、なぜ...
32
00:03:26,207 --> 00:03:28,418
もう釣り場はありませんでした...
33
00:03:28,501 --> 00:03:31,504
それで私たちはレオンの世話をしました
そして彼のミュージシャンたち。
34
00:03:33,464 --> 00:03:38,011
で、どんな仕事してたの
退職前にやっていたのは？
35
00:03:38,094 --> 00:03:41,264
- そうですね —
- 州立病院の仕事を見つけました。
36
00:03:41,347 --> 00:03:43,808
- 15年間。
- 15歳？
37
00:03:43,892 --> 00:03:47,020
- そうですね、私は -
- さて、私たちは15年間勤務した後、退職しました。
38
00:03:47,103 --> 00:03:52,150
まあ、引退したんだけどね
44年間にわたる州立病院での勤務を経て。
39
00:03:52,233 --> 00:03:55,153
そしてどんな仕事なのか
州立病院でやったの？
40
00:03:55,236 --> 00:03:56,696
ただのテナント。
41
00:03:56,779 --> 00:03:59,991
私は最大限の警備病棟で働きました。
42
00:04:06,164 --> 00:04:09,292
♪そして多くの人が私のほうを向いています♪
43
00:04:09,375 --> 00:04:11,628
♪そしてたくさんの人が私の横を通り過ぎていきます♪
44
00:04:12,503 --> 00:04:15,381
♪そして私の静かな思索の中で♪
45
00:04:15,465 --> 00:04:17,258
♪なぜだろう♪
46
00:04:18,217 --> 00:04:20,637
♪ マジックミラー ♪
47
00:04:20,720 --> 00:04:23,556
♪教えてくれませんか♪
48
00:04:24,557 --> 00:04:26,559
♪自分が見えますか♪
49
00:04:26,643 --> 00:04:30,605
♪ 私が会う人の中には？ ♪♪
50
00:04:30,688 --> 00:04:33,566
初めてレオンを見たとき、
接着剤を外して来たのが好きです...
51
00:04:33,650 --> 00:04:36,653
彼は髪が長かったから
そして私はそれに慣れていませんでした。
52
00:04:38,821 --> 00:04:40,782
どう思いますか
今はロングヘアくらい？
53
00:04:40,865 --> 00:04:45,370
大好きです！私の夫はそれを成長させてきました、
そして私は再び彼に恋をしています。
54
00:04:45,453 --> 00:04:48,539
だって彼は髪が長いんだもの。
55
00:04:49,791 --> 00:04:52,919
それはみんなのものだと思う
自分たちのビジネス。
56
00:04:53,002 --> 00:04:55,463
わかってるけど、すごくかわいく見えるよ
あなたの長い髪と一緒に。
57
00:04:56,464 --> 00:04:59,050
人々があなたをからかうことはありますか
あなたの長い髪のために？
58
00:04:59,133 --> 00:05:01,844
いいえ、もしそうなら、
なぜ、私は彼らに教えてもらいます。
59
00:06:03,906 --> 00:06:05,533
さて...
60
00:06:09,537 --> 00:06:11,330
教えてあげる —
61
00:06:11,414 --> 00:06:13,916
バンドの残りのメンバーはどこにいるの？
ちなみに？
62
00:06:20,298 --> 00:06:23,301
何を言いますか。
この仕事のためにオーディションをしました。
63
00:06:23,384 --> 00:06:26,971
私たちは本当にそれ以上の曲を知りませんでした。
彼らが私たちを雇うとき、私たちはそのことを彼らに言いませんでした。
64
00:06:28,306 --> 00:06:29,849
でも、うーん...
65
00:06:31,809 --> 00:06:34,479
今、私はそうしたいです、ええと...
66
00:06:35,813 --> 00:06:37,899
歌を歌ってください
ハンク・ウィリアムズのカタログより。
67
00:06:37,982 --> 00:06:41,062
ハンク・ウィリアムズが誰か知っていますよね？
68
00:06:44,906 --> 00:06:46,407
♪さようなら、ジョー♪
69
00:06:46,491 --> 00:06:49,494
♪ バイユーを下らなきゃ♪
70
00:06:50,244 --> 00:06:54,749
♪ ピローグをポールに行かなきゃ
バイユーを下りて♪
71
00:06:55,583 --> 00:06:59,462
♪ 私のイヴォンヌ、一番優しい人よ、
わたし、わたし、ああ♪
72
00:07:00,546 --> 00:07:03,091
♪ 銃の息子よ、
大いに楽しみましょう♪
73
00:07:03,174 --> 00:07:04,634
♪ バイユーで ♪
74
00:07:05,593 --> 00:07:09,889
♪ シボドー、フォントノット、
場所は賑やかです♪
75
00:07:10,973 --> 00:07:15,978
♪イヴォンヌに会いに来る人々
数十個ずつ♪
76
00:07:16,062 --> 00:07:19,982
おしゃれに着飾って♪
彼らは大暴れします、私は、私は、私のオー♪
77
00:07:21,234 --> 00:07:23,653
♪ 銃の息子よ、
ちょっと楽しんでみます♪
78
00:07:23,736 --> 00:07:25,822
♪ バイユーで ♪
79
00:07:25,905 --> 00:07:30,201
♪おお、ジャンバラヤ
そしてザリガニパイとフィレガンボ♪
80
00:07:31,494 --> 00:07:35,498
♪ 今夜は見に行くよ
マ・シェル・アミオ♪
81
00:07:36,415 --> 00:07:40,586
♪ フルーツ瓶を詰めてギターを弾く
ゲイオになるよ♪
82
00:07:41,671 --> 00:07:44,132
♪ 銃の息子よ、
ちょっと楽しんでみます♪
83
00:07:44,215 --> 00:07:45,883
♪ バイユーで ♪♪
84
00:08:12,160 --> 00:08:15,079
ただ歌うのがめちゃくちゃ難しい
ジョージ・ジョーンズがブースにいるとき。
85
00:08:20,334 --> 00:08:23,713
- おお。ありがとう。
- 小さなアルマジロはどうでしょうか？そこにいます。
86
00:08:23,796 --> 00:08:26,549
私の女性の友人がここに来てもいいですか —
87
00:08:26,632 --> 00:08:29,010
彼女にサインするつもりはないよ！
88
00:08:29,093 --> 00:08:31,429
- 戻ってきて。
- 背中に！
89
00:08:32,430 --> 00:08:35,183
- 私のほうを向いてください。
- わかった。
90
00:08:36,809 --> 00:08:39,729
「テイク・ミー」を少しやってみろよ、ジョージ。
91
00:08:39,812 --> 00:08:42,273
「テイク・ミー」はこうなるだろう
本当に素敵な曲だよ、坊や。
92
00:08:42,356 --> 00:08:44,775
見てみましょう。
93
00:08:49,947 --> 00:08:51,824
♪連れて行って♪
94
00:08:52,950 --> 00:08:56,495
♪あなたの一番暗い部屋へ連れて行って♪
95
00:08:56,579 --> 00:08:59,415
♪すべての窓を閉めて♪
96
00:08:59,498 --> 00:09:02,501
♪すべてのドアにボルトを付けます♪
97
00:09:04,420 --> 00:09:06,881
♪最初の瞬間♪
98
00:09:07,882 --> 00:09:10,593
♪あなたの声が聞こえました♪
99
00:09:11,344 --> 00:09:16,682
♪もう暗闇にはいないよ♪
100
00:09:17,767 --> 00:09:19,477
♪連れて行って♪
101
00:09:20,478 --> 00:09:23,564
♪ あなたの最も不毛な砂漠へ♪
102
00:09:25,233 --> 00:09:28,986
♪千マイル
一番近い海から♪
103
00:09:31,822 --> 00:09:34,367
♪最初の瞬間♪
104
00:09:35,243 --> 00:09:37,787
♪君の笑顔が見えた♪
105
00:09:37,870 --> 00:09:39,705
♪そうだろうね♪
106
00:09:39,789 --> 00:09:44,001
♪私にとっては天国のよう♪
107
00:09:45,086 --> 00:09:48,464
♪山はないよ♪
108
00:09:48,547 --> 00:09:51,926
♪険しすぎて登れません♪
109
00:09:52,009 --> 00:09:53,678
♪砂漠はないよ♪
110
00:09:53,761 --> 00:09:58,516
♪不毛すぎて渡れない♪
111
00:09:59,308 --> 00:10:02,436
♪ダーリン、あなたなら♪
112
00:10:02,520 --> 00:10:05,898
♪ サインを見せるだけ♪
113
00:10:05,982 --> 00:10:07,608
♪愛の♪
114
00:10:07,692 --> 00:10:11,988
♪全部我慢できたよ♪
115
00:10:12,071 --> 00:10:13,906
♪ああ♪
116
00:10:13,990 --> 00:10:16,325
♪連れて行って♪
117
00:10:16,409 --> 00:10:19,161
♪シベリアへ♪
118
00:10:19,954 --> 00:10:25,543
一番寒い季節に♪
冬の季節♪
119
00:10:26,877 --> 00:10:30,339
♪そしてそれはまさに♪のようになります
120
00:10:30,423 --> 00:10:33,592
♪カリフォルニアの春♪
121
00:10:33,676 --> 00:10:39,849
♪あなたが私のものだと知っている限り♪
122
00:10:40,850 --> 00:10:44,562
♪そうだね、まさに♪
123
00:10:44,645 --> 00:10:47,815
♪カリフォルニアの春♪
124
00:10:47,898 --> 00:10:49,650
♪限りなく♪
125
00:10:49,734 --> 00:10:51,569
♪あなたを知っていたように♪
126
00:10:51,652 --> 00:10:54,780
♪ わたしのものでした♪♪
127
00:10:58,784 --> 00:11:01,329
オル・ウィリー・ネルソンズ
彼はあなたの話をよく聞いてくれましたね。
128
00:11:03,414 --> 00:11:06,500
私は人々を思う
自分たちの絵を描くべきだ。
129
00:11:06,584 --> 00:11:09,503
自分の家を飾り付ける
そしてそれをすべて行います。
130
00:11:09,587 --> 00:11:12,173
それ以外の場合は、
彼らはそれで何をするつもりですか？
131
00:11:12,256 --> 00:11:15,718
だからこそ決して手に入れることができなかった
新しい家で本当に快適です。
132
00:11:15,801 --> 00:11:18,012
だって、もう終わったんだから。
133
00:11:18,095 --> 00:11:21,390
ほら、入ってきて座ると、
何をするつもりですか？
134
00:11:21,474 --> 00:11:25,394
あなたが知っている？起きて仕事ができない
ドアの上に。もう終わってしまったのです。
135
00:11:25,478 --> 00:11:29,857
あなたにできること、彼らのやり方
今すぐ家を完成させてください、彼らは家を白く塗ります。
136
00:11:29,940 --> 00:11:31,859
彼らはそれらを空白の色で塗ります。
137
00:11:31,942 --> 00:11:34,528
そしてそれらは優れた表面です
ペイントすること。
138
00:11:34,612 --> 00:11:37,365
そして、彼らがそれを気に入らなかったら、
彼らはいつでも上にペイントすることができます。
139
00:11:37,448 --> 00:11:40,951
しかし人々はそれを恐れています
それを、その表面を邪魔します。
140
00:11:41,035 --> 00:11:44,038
彼らは自分の子供をたたいたりもします
壁に絵を描くために。
141
00:11:44,121 --> 00:11:47,750
「ああ、だめ！だめ！私たちの新しい壁！」
142
00:11:47,833 --> 00:11:50,044
壁はそのためにあるんだよね？
143
00:11:50,127 --> 00:11:52,046
子供はそれが何のためにあるのか知っています。
144
00:11:52,129 --> 00:11:54,048
そうでなければ、彼はそれに絵を描くことはないだろう。
145
00:11:54,131 --> 00:11:56,175
一番わかりやすい場所ですね。
146
00:11:56,258 --> 00:11:59,220
そして、そうする人々は自分の子供たちに
彼らの壁に絵を描いてください...
147
00:11:59,303 --> 00:12:02,723
通常は巻き上げます
家族の中にアーティストがいる。
148
00:12:02,807 --> 00:12:05,476
あなたが知っている？
ほとんどの子供が絵を描くからです。
149
00:12:05,559 --> 00:12:07,019
つまり、彼らはただそうしているのです。
150
00:12:07,103 --> 00:12:10,272
それは — それは良い方法です
そこで調べるには—
151
00:12:10,898 --> 00:12:14,985
それが何かだとしても
ここ数年で増えてきたばかりです...
152
00:12:15,069 --> 00:12:18,322
または彼に組み込まれている何か。
153
00:12:18,406 --> 00:12:22,201
それは来ると思います、ご存知のとおり、
標準装備の一部として。
154
00:12:22,284 --> 00:12:27,206
そして多くの人が一緒に歩き回っています
信じられないほどの画力…
155
00:12:27,289 --> 00:12:31,502
そして彼らは決してそれをしなかった
なぜなら彼らは一度怖がってしまったから…
156
00:12:31,585 --> 00:12:34,588
あるいは誰かが無理だと言いました —
彼らはそれを正しくやっていなかった。
157
00:12:34,672 --> 00:12:36,340
それは不合理なことです！それは不合理です！
158
00:12:36,424 --> 00:12:38,592
なんて言うんだろう
どの絵が正しく描かれていますか？
159
00:12:38,676 --> 00:12:42,054
ピカソに聞いてください。あなたが知っている？
「どの絵がうまくできましたか？」
160
00:12:42,138 --> 00:12:43,848
彼らは皆めちゃくちゃに見えます。
161
00:12:43,931 --> 00:12:45,433
あなたが知っている？
162
00:12:45,516 --> 00:12:47,560
それがその方法です
彼は彼らに見てもらいたかったのです。
163
00:12:47,643 --> 00:12:50,729
彼は彼らにめちゃくちゃな姿を見せたかったのですが、
心がそうであるように。
164
00:12:51,605 --> 00:12:54,316
あなたが知っている？クレイジーだ！
心とはまさに—
165
00:13:10,249 --> 00:13:13,544
誰々教授
この原始的な部族に入った...
166
00:13:13,627 --> 00:13:16,130
そして彼らは見つけた
これらの非常に珍しい工芸品...
167
00:13:16,213 --> 00:13:19,341
によって制作されたもの
この奇跡 — 奇跡 —
168
00:13:19,425 --> 00:13:24,555
奇跡的に生み出された
この「原始的な」グループによるものです。
169
00:13:24,638 --> 00:13:27,224
どうして彼らは
そういったものを生み出す...
170
00:13:27,308 --> 00:13:30,227
彼らがそれほど素晴らしくなかったら
クソカメラとして？
171
00:13:30,311 --> 00:13:34,148
つまり、こう言っているようなものです
蝶は愚かです。
172
00:13:34,231 --> 00:13:36,400
つまり、それは—
173
00:13:36,484 --> 00:13:38,903
見てもらえたら
蝶のような何か...
174
00:13:38,986 --> 00:13:41,614
あなたの友達はみんな言うでしょう
あなたは素晴らしかったです！
175
00:13:41,697 --> 00:13:43,407
あなたが知っている？本当に！
176
00:13:43,491 --> 00:13:46,577
「ああ、その服を見てください！」
あなたが知っている。
177
00:13:46,660 --> 00:13:49,246
「彼らは本当に持っているに違いない
ボールの上に何かがあるよ。」
178
00:13:49,330 --> 00:13:53,501
だからこそ、人は見た目や服装にこだわるのです。
そして彼らはドレスアップします、つまり、服です！
179
00:14:03,719 --> 00:14:06,847
♪ああ、ドラマーがドラムを持っているよ
♪大佐は銃を持っています♪
180
00:14:06,931 --> 00:14:09,391
♪ジュニアはナイフしか持ってない
走ったほうがいいよ♪
181
00:14:09,475 --> 00:14:12,144
♪農園での銃撃戦だよ♪
182
00:14:12,228 --> 00:14:14,772
♪わかりにくいですね♪
183
00:14:14,855 --> 00:14:18,108
♪ さて、なぜ一部の人たちはこうするのでしょうか？
誰かを傷つけなければいけないの？ ♪
184
00:14:18,192 --> 00:14:19,985
♪ファイアウォーターは悪者じゃない♪
185
00:14:20,069 --> 00:14:22,905
♪ああ、最後にキスするのは
初めて撮影したようです♪
186
00:14:22,988 --> 00:14:25,533
♪友達を刺す
起動するのはとても大変です♪
187
00:14:25,616 --> 00:14:28,369
♪農園での銃撃戦だよ♪
188
00:14:28,452 --> 00:14:30,955
♪天国よ、ミスター・スワン♪
189
00:14:31,038 --> 00:14:33,332
♪それについて話してみませんか？ ♪
190
00:14:33,415 --> 00:14:35,960
♪ 良い神様
叫びたい、叫びたい♪
191
00:14:36,043 --> 00:14:38,754
♪おっと、聞いたほうがいいよ♪
192
00:14:38,837 --> 00:14:41,340
♪ナイフを持ったほうがいいよ
そしてガンアンドラン♪
193
00:14:41,423 --> 00:14:43,467
♪ここから出て行かなきゃ♪♪
194
00:14:53,602 --> 00:14:56,188
ホーマーはそうなるだろう
映画スターだと思いませんか？
195
00:15:13,664 --> 00:15:17,585
スキンダイビングに連れて行ってほしいのですが、
そのうちどうなるか教えてください。
196
00:15:17,668 --> 00:15:20,170
今はどうですか？
そこに飛び込んで学びましょう。
197
00:15:20,254 --> 00:15:22,631
そこに飛び込んでください。
198
00:15:22,715 --> 00:15:24,466
溺れてしまうかも知れません。
199
00:15:27,636 --> 00:15:29,638
私の中にあるものは何ですか？
200
00:15:30,931 --> 00:15:32,933
- 彼は妊娠していますか?
- 開いたままにしておきます。
201
00:15:33,017 --> 00:15:34,935
おお！醜い！
202
00:15:35,019 --> 00:15:36,937
魚がこんなに大きくなるとは知りませんでした。
203
00:15:37,021 --> 00:15:38,939
- くそー。
- クジラのほかに。
204
00:15:39,023 --> 00:15:41,275
ナマズはそれよりもはるかに大きくなります。
205
00:15:41,358 --> 00:15:44,278
さあ、この顔を見てください！
206
00:15:44,361 --> 00:15:47,281
- 彼は、これは小さいものだと言います。
- 待ってて。
207
00:15:49,658 --> 00:15:52,453
- ♪石を転がして♪
- ♪ 転がり続けてね♪
208
00:15:52,536 --> 00:15:55,873
- ♪私をここに一人にしないでください♪
- ♪ 転がり続けてね♪
209
00:15:55,956 --> 00:15:59,793
♪私を復活させて、私を守ってください♪
210
00:15:59,877 --> 00:16:02,713
♪ここに横たわったままにしないで♪
211
00:16:02,796 --> 00:16:05,299
♪彼らは何をするのでしょう？
二千年後？ ♪
212
00:16:05,382 --> 00:16:08,802
- ♪ローリン、ローリン♪
- うわー！うわー！うわー！
213
00:16:08,886 --> 00:16:10,471
♪ ずっと転がり続けてね♪
214
00:16:10,554 --> 00:16:13,932
♪ ローリン、ローリン
走り続けるよ♪
215
00:16:14,016 --> 00:16:15,351
♪ローリン、ローリン♪
216
00:16:15,434 --> 00:16:17,311
♪ ずっと転がり続けよう♪
217
00:16:17,394 --> 00:16:19,271
♪ローリン、ローリン♪
218
00:16:19,355 --> 00:16:20,648
♪ ずっと転がり続けよう♪
219
00:16:20,731 --> 00:16:22,524
♪さて、僕らは転がる、転がる♪
220
00:16:22,608 --> 00:16:24,443
♪ ずっと転がり続けよう♪
221
00:16:24,526 --> 00:16:26,153
♪ローリン、ローリン♪
222
00:16:26,236 --> 00:16:27,946
- ♪ ずっと転がり続けるよ♪
- うわー！
223
00:16:28,030 --> 00:16:31,659
- ♪ ローリン、ローリン、ローリンを続けるつもりよ♪
- うわー！うわー！うわー！
224
00:16:31,742 --> 00:16:34,995
- ♪ ローリン、ローリン、ローリンを続けるつもりよ♪
- うわー！うわー！うわー！
225
00:16:35,079 --> 00:16:38,582
- ♪ ローリン、ローリン、ローリンを続けるつもりよ♪
- うわー！うわー！
226
00:16:38,666 --> 00:16:41,794
♪ ローリン、ローリン、
ずっと転がり続けるよ♪
227
00:16:41,877 --> 00:16:45,589
♪さあ、さあ、大車輪
回し続けてね♪
228
00:16:45,673 --> 00:16:49,259
♪ああ、プラウド・メアリーは燃え続ける♪
229
00:16:49,343 --> 00:16:52,846
♪ さぁ、僕らは転がる、転がる
みんなも走り続けてね♪
230
00:16:52,930 --> 00:16:56,475
- ♪ ローリン、ローリン、ローリンを続けるつもりよ♪
- そうだね！うん！
231
00:16:56,558 --> 00:17:00,145
♪ ローリン、ローリン、
ずっと転がり続けるよ♪
232
00:17:00,229 --> 00:17:03,607
♪ ローリン、ローリン、ずっとローリン♪
233
00:17:03,691 --> 00:17:07,152
♪ ローリン、ローリン、
ずっと転がり続けるよ♪
234
00:17:07,236 --> 00:17:10,447
♪ ローリン、ローリン、ずっとローリン♪
235
00:17:10,531 --> 00:17:13,784
♪ さあ、私たちは転がる、転がる
みんなも走り続けてね♪
236
00:17:14,326 --> 00:17:17,246
♪ ローリン、ローリン
みんなも走り続けてね♪
237
00:17:17,329 --> 00:17:19,707
- うわー！うわー！うわー！
- ♪ローリン、ローリン♪
238
00:17:19,790 --> 00:17:21,417
- ♪ ずっと転がり続けるよ♪
- うわー！
239
00:17:21,500 --> 00:17:24,920
- ♪ ローリン、ローリン、ローリンを続けるつもりよ♪
- うわー！うわー！
240
00:17:25,003 --> 00:17:27,381
♪さて、川を下っていきます♪
241
00:17:27,464 --> 00:17:30,801
♪そう、主よ♪♪
うわー！
242
00:17:41,562 --> 00:17:43,439
「気のいい女」をやる
だって、えー、
243
00:17:45,733 --> 00:17:48,402
- え？
- アイリーンのために「Good-Hearted Woman」をやってください。
244
00:17:48,485 --> 00:17:50,612
「善良な女」をやるべきだ
アイリーンのために。
245
00:17:50,696 --> 00:17:53,574
わかった、今からそうしましょう
私がそれについて考えている間。
246
00:17:53,657 --> 00:17:55,743
-「別の世界」?よし。
- わかった、ウィリー！
247
00:18:02,082 --> 00:18:04,126
♪そう、長いこと忘れていました♪
248
00:18:04,209 --> 00:18:07,463
♪ 夢です
ところで、それはちょうど落ちました♪
249
00:18:09,840 --> 00:18:12,384
♪そして彼が約束した良い人生♪
250
00:18:12,468 --> 00:18:15,304
♪ 彼女が今日生きているのはこんなものではない ♪
251
00:18:17,598 --> 00:18:20,851
♪ でも彼女は決して文句を言わない
悪い時代の♪
252
00:18:20,934 --> 00:18:23,353
♪あるいは彼がやった悪いこと♪
253
00:18:25,355 --> 00:18:27,941
♪彼女はただ話します
彼らが過ごした楽しい時間♪
254
00:18:28,025 --> 00:18:30,611
♪そしてこれからも楽しい時が来ますように♪
255
00:18:32,696 --> 00:18:34,948
♪心の優しい女性ですね♪
256
00:18:35,032 --> 00:18:38,202
♪ タイミングの良い彼に恋して♪
257
00:18:40,496 --> 00:18:43,040
♪ 彼女は彼のやり方にもかかわらず彼を愛している ♪
258
00:18:43,123 --> 00:18:45,417
♪彼女には理解できないこと♪
259
00:18:47,753 --> 00:18:49,880
♪そして涙と笑いを通して♪
260
00:18:49,963 --> 00:18:53,175
♪彼らはこの世界を通過します
手をつないで♪
261
00:18:55,385 --> 00:18:57,346
♪この心優しい女性♪
262
00:18:57,429 --> 00:19:00,140
♪ タイミングの良い彼女に恋してる ♪♪
263
00:19:00,224 --> 00:19:02,267
遊んでよ、ジェリー。
264
00:19:31,964 --> 00:19:36,009
そうですね、これ、ええと、この光
ここに来たことがあります、ええと、彼らは私に言います—
265
00:19:36,093 --> 00:19:41,348
さて、インド人の乙女がいました
この光は84年前に発見されました。
266
00:19:41,431 --> 00:19:44,476
彼女はクアポー族のインディアンでした。
ヘイゼルさんじゃなかったっけ？
267
00:19:44,560 --> 00:19:47,271
そしてこの光はここにありました
何年も何年も...
268
00:19:47,354 --> 00:19:51,859
そして誰も知らない
この光は何なのか――ただの光だ。
269
00:19:51,942 --> 00:19:55,529
この光は行ったり来たり
ここの道を上下に走ります...
270
00:19:55,612 --> 00:19:59,032
3年半
西へ4マイルまで。
271
00:19:59,116 --> 00:20:02,536
インディアンはそれについて何と言うでしょうか？
それについて何か話はありますか？
272
00:20:02,619 --> 00:20:06,081
ええと、彼らは — ええ、彼らはここに入ってきます、
彼らはこの光について話します。
273
00:20:06,164 --> 00:20:11,128
でも、ええと、実際に座ったことはありません
そして彼らと話をしました、ご存知の通り...
274
00:20:11,211 --> 00:20:13,213
この光について出たり入ったり。
275
00:20:13,297 --> 00:20:17,134
でも彼らは知っているようだ
この光についてちょっとしたこと。
276
00:21:19,237 --> 00:21:21,281
♪聞いて♪
277
00:21:21,365 --> 00:21:24,034
♪寂しいね♪
278
00:21:24,117 --> 00:21:27,704
♪ホイップアウィル♪
279
00:21:28,705 --> 00:21:30,874
♪音が鳴る♪
280
00:21:30,958 --> 00:21:33,377
♪青すぎる♪
281
00:21:33,460 --> 00:21:36,004
♪飛ぶために♪
282
00:21:38,423 --> 00:21:42,928
♪深夜列車♪
283
00:21:43,011 --> 00:21:47,766
♪低く巻いてます♪
284
00:21:47,849 --> 00:21:51,186
♪とても寂しいです♪
285
00:21:51,269 --> 00:21:55,816
♪泣けるよ♪
286
00:21:58,568 --> 00:22:01,363
♪したことないよ♪
287
00:22:01,446 --> 00:22:03,573
♪見た♪
288
00:22:03,657 --> 00:22:05,701
♪夜♪
289
00:22:05,784 --> 00:22:08,203
♪長いね♪
290
00:22:08,286 --> 00:22:11,248
♪時間が過ぎると♪
291
00:22:11,331 --> 00:22:15,293
♪這いよって♪
292
00:22:18,505 --> 00:22:20,799
♪月♪
293
00:22:20,882 --> 00:22:22,426
♪行ってきたよ♪
294
00:22:22,509 --> 00:22:25,762
♪ああ、後ろに♪
295
00:22:25,846 --> 00:22:27,597
♪ 雲♪
296
00:22:28,598 --> 00:22:30,851
♪隠すために♪
297
00:22:30,934 --> 00:22:33,186
♪その顔♪
298
00:22:33,270 --> 00:22:35,439
♪そして泣いて♪
299
00:23:18,148 --> 00:23:23,403
♪そして♪の沈黙
300
00:23:23,487 --> 00:23:27,074
♪流れ星♪
301
00:23:28,575 --> 00:23:30,619
♪点灯します♪
302
00:23:30,702 --> 00:23:35,415
♪紫の空♪
303
00:23:38,502 --> 00:23:43,340
♪ 思うままに♪
304
00:23:43,423 --> 00:23:46,927
♪どこにいるの♪
305
00:23:47,928 --> 00:23:50,847
♪とても寂しいです♪
306
00:23:50,931 --> 00:23:55,685
♪泣けるよ♪
307
00:23:56,853 --> 00:24:00,857
♪そう、寂しいよ♪
308
00:24:00,941 --> 00:24:05,779
♪泣けるよ♪♪
309
00:24:12,035 --> 00:24:15,038
そして、ええと、私は誰ですか、ご存知のとおり—
310
00:24:15,122 --> 00:24:17,040
私は誰を信じるべきですか？
311
00:24:17,124 --> 00:24:21,837
えー、気持ちを託す私は誰？
そして私の理解は…
312
00:24:21,920 --> 00:24:26,216
へ、えー、何が起こっているの、
今日、それともいつでもいいですか？
313
00:24:26,299 --> 00:24:28,301
私は — ご存知のように —
314
00:24:30,220 --> 00:24:34,432
人々 — 私よりも若い人々、
なんだか残念な気持ちになりますね。
315
00:24:34,516 --> 00:24:38,145
誰を信じるべきか、誰を信じるべきか
彼らの信頼を得るためには...
316
00:24:38,228 --> 00:24:40,939
そして誰を――誰を信じるのか。
317
00:24:41,022 --> 00:24:44,109
- そうですね —
- あなたは幻滅してしまいます、そして、ええと -
318
00:24:44,192 --> 00:24:45,777
あなたはただ—
319
00:24:45,861 --> 00:24:48,655
- それはすべてフェードアウトし、その後 -
-そうです。
320
00:24:48,738 --> 00:24:53,034
そしてその目的は何なのか
私たちは本当に目標を達成しようとしています—
321
00:24:53,118 --> 00:24:54,661
私たちの、ええと、ご存知のとおり—
322
00:24:54,744 --> 00:24:59,624
私たちが目指すのはまさに――
消え去ってしまった、そして、えー、
323
00:24:59,708 --> 00:25:02,919
そして何か他のもの
がその場所を占め、まさに—
324
00:25:03,003 --> 00:25:07,841
ただすべてが元通りではないだけ
そもそもあるはずだ。
325
00:25:07,924 --> 00:25:10,635
♪もっと遠くへ♪
326
00:25:10,719 --> 00:25:15,682
♪私たちはすべての兆候を知っています♪
327
00:25:16,892 --> 00:25:19,853
♪もっと遠くへ♪
328
00:25:19,936 --> 00:25:24,733
♪その理由がわかります♪
329
00:25:25,984 --> 00:25:30,572
♪元気出して、お兄さん♪
330
00:25:30,655 --> 00:25:35,202
♪太陽の光の中で生きよう♪
331
00:25:35,285 --> 00:25:39,915
♪分かりますよ♪
332
00:25:39,998 --> 00:25:42,834
♪ いつかは♪
333
00:26:15,158 --> 00:26:17,410
さて、妻をそこに入れてもいいですか？
334
00:26:17,494 --> 00:26:19,746
- もちろん！もちろん。
- 彼女はここに座っています。
335
00:26:19,829 --> 00:26:22,749
私たちは疑問に思っていました
なぜこれらに来るのか。
336
00:26:22,832 --> 00:26:25,377
そうですね、私はそれらがたくさん建てられているのを見ました。
337
00:26:25,460 --> 00:26:28,380
この建物を見ました
彼らがそれを建てたとき。
338
00:26:28,463 --> 00:26:31,258
私たちは結婚していたのですが、
そして私はこのコーナーに取り組みました...
339
00:26:31,341 --> 00:26:35,136
ちょうど 2 つ目 — 2 ドア下
映画館のこの隅から。
340
00:26:35,220 --> 00:26:37,305
それは宮殿劇場と呼ばれていました。
341
00:26:37,389 --> 00:26:40,308
それは1929年に遡ります。
342
00:26:40,392 --> 00:26:42,602
お久しぶりです。
343
00:26:42,686 --> 00:26:44,604
彼らはあれを爆破したのですか？
344
00:26:44,688 --> 00:26:47,607
- ああ、いいえ、いいえ、彼らはそれを吹き飛ばしませんでした -
-いいえ、彼らはそれを取り壊しただけです。
345
00:26:47,691 --> 00:26:50,610
取り壊されてますが。
まだないんですか？
346
00:26:50,694 --> 00:26:53,822
3～4ブロックくらい
それは取り壊されています。
347
00:26:53,905 --> 00:26:56,342
好きな理由を教えていただけますか
建物の様子を見に来てください —
348
00:26:56,366 --> 00:26:58,285
理由はわかりません。
349
00:26:58,368 --> 00:27:01,788
全員の写真があります
それはここで吹き飛ばされたことがある。
350
00:27:01,871 --> 00:27:05,417
- 幾つか？
- これで4つくらいになると思います。
351
00:27:05,500 --> 00:27:09,796
ブラウンダンカンズ、メディカルアーツビル、
ベツレヘムの建物。
352
00:27:09,879 --> 00:27:13,049
私たちはタルサの一部にすぎません。
私たちは29年からここにいます。
353
00:27:13,133 --> 00:27:15,760
レスター。
調子はどうだ、レスター？
354
00:27:19,681 --> 00:27:21,683
- レオン・ラッセル！
- 何？
355
00:27:21,766 --> 00:27:24,728
- トイレがどこにあるのか教えてもらえますか？
- 両側にあります。
356
00:27:24,811 --> 00:27:27,373
いずれにせよ、あなたは中心にいるのです。
いずれにせよ、それは同じことです。
357
00:27:27,397 --> 00:27:29,399
皆さん、チケットは必ず持っておいてください！
358
00:27:30,692 --> 00:27:33,069
- 私のチケットも欲しいですか？
- いや、とんでもない。
359
00:27:37,866 --> 00:27:40,869
わかった。上の階です。
それが上の階に上がる最善の方法です。
360
00:27:44,247 --> 00:27:46,958
私は人々を楽しむためにここにいます。
361
00:27:47,042 --> 00:27:48,668
そしてレオン・ラッセルも。
362
00:27:48,752 --> 00:27:50,962
出演者はレオン・ラッセル。
363
00:27:51,046 --> 00:27:53,506
そして私たちはファンです...
364
00:27:53,590 --> 00:27:55,050
あるいは、ご存知のように —
365
00:27:55,133 --> 00:27:58,053
人々
彼らが彼を最も楽しんでいます。
366
00:27:58,136 --> 00:28:00,430
それは一つの美しいものに融合します。
367
00:28:02,057 --> 00:28:04,934
- 投げる！
- ここまで！
368
00:28:05,018 --> 00:28:06,644
ここ！
369
00:28:06,728 --> 00:28:08,480
ここまで！
370
00:28:09,773 --> 00:28:11,524
もう少し効率的な方法としては —
371
00:28:11,608 --> 00:28:16,029
私たちは仕事をやり遂げることができます
そして効率的になってください...
372
00:28:16,112 --> 00:28:19,157
そして一人一人を守ります
幸せだよ、わかるよ。
373
00:28:19,240 --> 00:28:23,411
さて、幸せになれない人もいるでしょう
彼らはやりたいことができなかったからです。
374
00:28:23,495 --> 00:28:26,414
しかしその一方で、
仕事は終わりました、ほら...
375
00:28:26,498 --> 00:28:28,416
行かなくても
間違った方向。
376
00:28:28,500 --> 00:28:30,085
それが私たちがやりたいことです。
377
00:28:30,168 --> 00:28:32,462
わかった。
378
00:28:32,545 --> 00:28:36,966
あなたはオール・スネークと良い関係にあります。
379
00:28:37,050 --> 00:28:38,468
オールスネーク —
380
00:28:38,551 --> 00:28:42,138
スネークファーム
アメリカの保険会社。
381
00:28:42,222 --> 00:28:46,309
あなたはオール・スネークと良い関係にあります。
382
00:29:19,342 --> 00:29:21,344
カメラ。ロールファイブ！
383
00:29:28,810 --> 00:29:31,271
♪私は綱渡りです♪
384
00:29:31,354 --> 00:29:34,691
♪そして一方の憎しみ、
そして一方の希望♪
385
00:29:34,774 --> 00:29:38,111
♪サーカスゲームだよ
あなたと私のあいだに♪
386
00:29:38,194 --> 00:29:40,447
♪そして私はしっかりしたワイヤーの上にいます♪
387
00:29:40,530 --> 00:29:42,115
♪人生を賭けて遊んでる♪
388
00:29:42,198 --> 00:29:44,284
♪私は火葬場のそばで遊んでいます♪
389
00:29:44,367 --> 00:29:47,120
♪ 私は—を置きます
入れるって言ったのに — ♪
390
00:29:47,203 --> 00:29:50,290
♪ 置いています — 置いていると言いました — ♪
391
00:29:50,373 --> 00:29:53,460
♪私は言った、私は着ています
ちょっとしたショーをご覧ください♪
392
00:29:53,543 --> 00:29:56,754
♪そして私はあなたのためにショーをするって言いました♪
393
00:29:56,838 --> 00:29:58,882
♪私のためにショーをしてくれたら♪
394
00:29:58,965 --> 00:30:02,177
♪連れて行ってあげるって言ったから連れて行きます♪
395
00:30:02,260 --> 00:30:04,488
♪それでは、私がそこへ連れて行きます♪
396
00:30:04,512 --> 00:30:06,764
♪ああ、そうするよ —
ああ、連れて行ってあげるよ♪
397
00:30:06,848 --> 00:30:09,058
♪連れて行ってあげるって言ったのに
数える前に♪
398
00:30:09,142 --> 00:30:11,311
♪一、二、三、四♪
399
00:30:12,353 --> 00:30:14,355
♪そこへ連れて行きます♪
400
00:30:16,065 --> 00:30:18,026
♪そこへ連れて行きます♪
401
00:30:19,903 --> 00:30:21,821
♪そこへ連れて行きます♪
402
00:30:23,656 --> 00:30:25,533
♪そこへ連れて行きます♪
403
00:30:27,452 --> 00:30:29,078
♪そこへ連れて行きます♪
404
00:30:31,289 --> 00:30:33,291
♪そこへ連れて行きます♪
405
00:30:33,374 --> 00:30:34,751
♪そうだね♪
406
00:30:34,834 --> 00:30:36,878
♪そこへ連れて行きます♪
407
00:30:38,922 --> 00:30:40,215
♪そこへ連れて行きます♪
408
00:30:42,509 --> 00:30:44,594
♪そこへ連れて行きます♪
409
00:30:46,596 --> 00:30:48,473
♪そこへ連れて行きます♪
410
00:30:49,432 --> 00:30:52,018
♪それはわかってるよ♪
411
00:30:52,101 --> 00:30:54,687
♪時々
悲しくて寂しいですよね♪
412
00:30:54,771 --> 00:30:58,149
♪そしてあなたはそう感じます
アナハイムで唯一の♪
413
00:30:58,233 --> 00:31:00,318
♪そして、私はあなたをそこに連れて行くと言いました♪
414
00:31:00,401 --> 00:31:02,403
♪ゆっくりするって言ったのに♪
415
00:31:02,487 --> 00:31:05,532
♪寂しい気持ちはわかります
と落ち込んでしまいますね♪
416
00:31:05,615 --> 00:31:09,327
♪そして時々あなたは次のように感じます
なかなか心が動かないんです♪
417
00:31:09,410 --> 00:31:11,496
♪連れて行ってあげるって言ったのに♪
418
00:31:11,579 --> 00:31:13,831
♪そうだ、連れて行ってあげるよ♪
419
00:31:13,915 --> 00:31:16,042
♪そこへ連れて行ってあげるよ
数える前に♪
420
00:31:16,125 --> 00:31:18,461
♪一、二、三、四♪
421
00:31:19,295 --> 00:31:21,339
♪そこへ連れて行きます♪
422
00:31:22,882 --> 00:31:24,676
♪そこへ連れて行きます♪
423
00:31:26,761 --> 00:31:28,638
♪そこへ連れて行きます♪
424
00:31:30,515 --> 00:31:32,475
♪そこへ連れて行きます♪
425
00:31:34,227 --> 00:31:36,062
♪そこへ連れて行きます♪
426
00:31:38,356 --> 00:31:40,567
♪そこへ連れて行きます♪
427
00:31:41,859 --> 00:31:43,695
♪そこへ連れて行きます♪
428
00:31:45,655 --> 00:31:47,574
♪そこへ連れて行きます♪♪
429
00:31:49,659 --> 00:31:53,413
- あのいまいましいカメラを私たちから撤去してください。
- 紳士諸君。
430
00:31:53,496 --> 00:31:54,998
はい、先生？
431
00:31:55,873 --> 00:31:57,166
良い天国です。
432
00:31:57,250 --> 00:31:59,130
- 私の身分証明書を見せます -
- はい、先生。
433
00:31:59,168 --> 00:32:02,255
- そして立ち入り禁止区域にいると説明してください。
- ああ、ごめんなさい。
434
00:32:35,580 --> 00:32:38,875
皆さん、ショーはすべて終わりました。
今すぐ出発です。
435
00:32:41,044 --> 00:32:42,503
彼女はそれをつかみました。
436
00:32:42,587 --> 00:32:46,090
彼女はそれを掴み、あなたもそれを掴み、
そして私も同じものを掴みました。
437
00:32:46,174 --> 00:32:48,885
- こんにちは。
- おやすみ。
438
00:32:51,554 --> 00:32:54,015
ああ、一個あるよ。
それが欲しいです。
439
00:32:54,098 --> 00:32:56,017
それはその小さなものの一部です。
440
00:32:58,811 --> 00:33:02,023
- ここに 1 つあります!
- そこに大きなピースがあります!
441
00:33:02,106 --> 00:33:03,941
聞こえますか？来て。
442
00:33:04,025 --> 00:33:06,444
おい、みんな、さあ。
回ってみましょう。
443
00:33:06,527 --> 00:33:07,654
わかった。
444
00:33:07,737 --> 00:33:10,239
今夜家に帰りますか、それとも、ええと -
445
00:33:10,323 --> 00:33:13,076
- どこに住んでいますか？行きます。
- オクラホマ州で。
446
00:33:13,159 --> 00:33:15,995
- もう一つ欲しいです -
- いいえ、違います。
447
00:33:19,540 --> 00:33:21,000
もう一度キスがしたいです。
448
00:33:21,084 --> 00:33:24,379
またキス？ちょっと待って。
あなたは私を熱くするでしょう。
449
00:33:25,630 --> 00:33:28,883
♪タパパ♪
450
00:33:28,966 --> 00:33:32,345
♪チューリップの間をつま先立ち♪
451
00:33:32,428 --> 00:33:34,389
♪チューリップ越しに♪
452
00:33:34,472 --> 00:33:36,182
♪そこが私がいる場所です♪
453
00:33:36,265 --> 00:33:37,892
♪つま先立ちで来てね♪
454
00:33:37,975 --> 00:33:39,519
♪チューリップ越しに♪
455
00:33:39,602 --> 00:33:41,521
♪私と一緒に♪
456
00:33:46,275 --> 00:33:49,195
- 私はそれを夢見てきました。
- 何を夢見てきましたか？
457
00:33:49,278 --> 00:33:51,489
――コンサートについて！
- おお！
458
00:33:51,572 --> 00:33:54,534
- 冗談じゃないよ！
- 言いたいことは分かります。
459
00:33:54,617 --> 00:33:58,871
- ♪ 家までついて行ってもいいですか？ ♪
- 信じられない！
460
00:33:58,955 --> 00:34:00,957
それとも違いはあるのでしょうか？
461
00:34:01,040 --> 00:34:04,293
- 何が違うのですか？
- 夢と現実の狭間で？
462
00:34:04,377 --> 00:34:07,046
わからない。
あると思います。
463
00:34:07,130 --> 00:34:08,923
時々。
464
00:34:09,006 --> 00:34:13,386
- ♪ あなたの名前は何ですか? ♪
- いいですね！
465
00:34:13,469 --> 00:34:14,804
- ♪誰でも言うよ♪
- 準備はできていますか?
466
00:34:14,887 --> 00:34:17,682
♪あなたはジェームス・ディーンに似ているね♪
467
00:34:17,765 --> 00:34:19,976
♪ 膝の上に座ってもいいですか？ ♪
468
00:34:20,059 --> 00:34:22,145
♪拍手してもいいですか？ ♪
469
00:34:22,228 --> 00:34:25,606
何かを受け取らないことを願っています
これらの女の子たち全員にキスする病気のせいで。
470
00:34:25,690 --> 00:34:28,276
まあ、私は決してしません
あらゆる病気にかかります。
471
00:34:28,359 --> 00:34:29,694
わかった。
472
00:34:29,777 --> 00:34:31,904
- それはどう感じましたか？
- 気持ちよかったです！
473
00:34:31,988 --> 00:34:34,907
私の唇が動いているのが見えませんか?
474
00:34:34,991 --> 00:34:37,076
だからこそ資本主義とは――
475
00:34:37,160 --> 00:34:39,454
それは悪魔や神や悪のせいではありません...
476
00:34:39,537 --> 00:34:41,247
あるいはお金が悪いのか良いのか。
477
00:34:41,330 --> 00:34:42,790
それとは何の関係もありません。
478
00:34:42,874 --> 00:34:46,252
それは事実です
人々は消費することを目的としています...
479
00:34:46,335 --> 00:34:48,463
彼らは消費します！
480
00:34:48,546 --> 00:34:52,091
そして他の人は得られない
何かを消費すること — ご存知ですか？
481
00:34:52,175 --> 00:34:53,968
そして人々は説得する方法を学ぶ必要があります
482
00:34:54,051 --> 00:34:57,972
彼らは本当にヘビから学ぶ必要がある
彼らの首を切り落とす代わりに。
483
00:34:58,055 --> 00:35:00,975
蛇は知っているから
どうすれば長生きできるのか…
484
00:35:01,058 --> 00:35:02,769
1回の食事で。
485
00:35:02,852 --> 00:35:06,981
一週間は完全に静止していられるのですが...
486
00:35:07,064 --> 00:35:09,984
そして食べ物を見ると
彼らの近くのどこかに...
487
00:35:10,067 --> 00:35:11,986
彼らは十分に賢いので、それを知っています...
488
00:35:12,069 --> 00:35:16,115
それを使い切るつもりだ
最後に食べたものを全部食べて、それから少し...
489
00:35:16,199 --> 00:35:18,242
さらにいくつか見つけようとしています。
490
00:35:18,326 --> 00:35:21,621
でもここに座って待っていたら
その食事と一緒に…
491
00:35:21,704 --> 00:35:24,499
別の食事も来るよ
遅かれ早かれ...
492
00:35:24,582 --> 00:35:26,501
さもなければ私は死ぬだろうが、それは問題ではない。
493
00:35:26,584 --> 00:35:30,797
それで彼らはそれが来るまで待ちます、そしてそれから
彼らが蓄えてきたエネルギーをすべて使い果たします。
494
00:35:30,880 --> 00:35:32,340
飛び乗ってください！
495
00:35:32,423 --> 00:35:34,342
彼らは鳥にこっそり近づく方法を知っています。
496
00:35:34,425 --> 00:35:36,636
彼らは愚かではありません。
497
00:35:36,719 --> 00:35:38,846
愚かな動物のようなものがあります。
498
00:35:38,930 --> 00:35:42,642
唯一の物言わぬ動物は死んだ動物です。
つまり—
499
00:35:42,725 --> 00:35:45,645
そして私たちは皆愚かです
私たちは皆死ぬからです。
500
00:35:45,728 --> 00:35:48,439
そしてそれが本当に美しいところなのです。
501
00:35:48,523 --> 00:35:50,817
私たちはそれを笑い飛ばすことができます。
502
00:35:50,900 --> 00:35:52,360
それは死ぬことを知っている。
503
00:35:52,443 --> 00:35:55,404
そして、それは常に自分が死ぬことを知っていると思います。
504
00:35:55,488 --> 00:35:58,825
何かにつけて怖くなるたびに…
505
00:35:58,908 --> 00:36:00,827
十分な餌が得られない場合は、
506
00:36:00,910 --> 00:36:03,663
それは死ぬことを知っている
もう食べ物が手に入らなければ。
507
00:36:03,746 --> 00:36:07,166
だからこそ絶望的になるんだよ
もう少し食べ物のために。
508
00:36:07,250 --> 00:36:11,003
生き残ることは承認である
あなたが死ぬという事実について。
509
00:36:11,087 --> 00:36:13,464
つまり、そうでなければ、あなたはただ—
510
00:36:13,548 --> 00:36:16,968
あなたは生まれるだろうし、生まれないだろう
飲むことすら――飲み込むことすらできないだろう。
511
00:36:24,267 --> 00:36:25,685
よーい！
512
00:36:25,768 --> 00:36:29,272
フィルムで撮ろう！
513
00:36:30,815 --> 00:36:33,734
ああ、すごい。
514
00:36:33,818 --> 00:36:36,821
今はX指定ですよね？
515
00:36:39,115 --> 00:36:42,118
よし。
あなたが先導します。フォローします。
516
00:36:51,794 --> 00:36:54,672
ニャー！
517
00:36:54,755 --> 00:36:56,757
ごめんなさい。
518
00:36:58,301 --> 00:37:00,136
さよなら！
519
00:37:05,725 --> 00:37:07,268
あ、インプレもやってますよ。
520
00:37:07,351 --> 00:37:11,105
- ああ、イエスよ。ああ、またか。
- 私の顔をよく見てください。
521
00:37:11,188 --> 00:37:14,483
顔、つまり顔の筋肉に注目してください。
すべての筋肉に注目してください。
522
00:37:14,567 --> 00:37:16,736
これから死んだカエルをやります。
523
00:37:17,820 --> 00:37:19,405
- それでおしまい。
- カエルみたいですね！
524
00:37:19,488 --> 00:37:22,742
さて、8時に何が欲しいですか—
ジャッキー・グリーソン？
525
00:37:22,825 --> 00:37:25,953
♪エレミヤはウシガエルだった♪
526
00:37:26,037 --> 00:37:28,915
♪良い友達でした♪
527
00:37:28,998 --> 00:37:32,418
♪決して理解できなかった
彼が言った一言♪
528
00:37:32,501 --> 00:37:35,588
♪ でも私は彼がワインを飲むのを手伝いました ♪♪
529
00:37:35,671 --> 00:37:37,256
素晴らしい！
530
00:37:41,469 --> 00:37:43,763
なんてこった！
531
00:37:43,846 --> 00:37:46,933
おい！私の兄弟がいるよ！
532
00:37:47,016 --> 00:37:49,769
写真の中で待っててね！
533
00:37:53,689 --> 00:37:55,858
良い！映画の中にいるよ！
534
00:37:55,942 --> 00:37:58,235
映画の中にいるよ！
535
00:37:58,319 --> 00:37:59,737
私もです！
536
00:37:59,820 --> 00:38:02,073
- さて、これはエミリーのものですか？
- はい、ジェドです。
537
00:38:02,156 --> 00:38:04,533
- 私たち全員が映画の中にいるのです！
- 私たちは？なんと素敵なことでしょう！
538
00:38:04,617 --> 00:38:06,118
自分！あなたではなく私です！
539
00:38:06,202 --> 00:38:09,580
ああ、まあ、いいですね。
私ではなくあなたでよかったです。
540
00:38:09,664 --> 00:38:11,290
いいえ、うーん。
541
00:38:11,374 --> 00:38:14,377
さて、思い出してください。
今夜は仲良くなるよ。
542
00:38:27,223 --> 00:38:29,433
親愛なる愛する人よ…
543
00:38:29,517 --> 00:38:32,937
私たちは一緒に集まっています
ここ、神の目の前で —
544
00:38:33,020 --> 00:38:36,565
- まだ曲が完成していません。
- さあ、終わらせてください。
545
00:38:36,649 --> 00:38:39,694
見てみましょう。私はどれくらい離れていましたか？
私はどこにいたの？
546
00:38:39,777 --> 00:38:41,737
最初からやり直してほしいですか？
547
00:38:41,821 --> 00:38:43,739
あなたがいた場所からそれを取り出してください。
548
00:38:43,823 --> 00:38:46,826
いいえ、最初からやり直します。わかった。
549
00:38:48,869 --> 00:38:52,039
♪エレミヤはウシガエルだった♪
550
00:38:52,123 --> 00:38:54,917
♪良い友達でした♪
551
00:38:55,001 --> 00:38:58,170
♪決して理解できなかった
彼が言った一言♪
552
00:38:58,254 --> 00:39:01,257
♪ でも私は彼がワインを飲むのを手伝いました♪
553
00:39:01,340 --> 00:39:04,510
♪そして私たちはいつもそうしていました
素敵な時間を♪
554
00:39:04,593 --> 00:39:08,431
♪今歌え、世界に喜びを♪
555
00:39:09,432 --> 00:39:12,143
♪男の子も女の子もみんなさあ♪
556
00:39:12,226 --> 00:39:15,479
♪魚たちに喜びを
真っ青な海で♪
557
00:39:15,563 --> 00:39:17,898
♪あなたと私に喜びを♪
558
00:39:17,982 --> 00:39:21,235
♪もし私が世界の王様だったら♪
559
00:39:21,318 --> 00:39:23,904
♪どうするか教えてあげる♪
560
00:39:23,988 --> 00:39:27,533
♪車を捨てます
そしてバーと戦争♪
561
00:39:27,616 --> 00:39:30,202
♪そして私はあなたに甘い愛を作ります♪
562
00:39:30,286 --> 00:39:33,205
♪そう、あなたに甘い愛を送ります♪♪
563
00:40:21,587 --> 00:40:25,174
...したがって、誰によるものでもありません...
564
00:40:25,257 --> 00:40:29,595
に入る
不用意に、または軽率に...
565
00:40:29,678 --> 00:40:32,348
しかし、敬虔に、慎重に...
566
00:40:32,431 --> 00:40:36,268
アドバイス的に、冷静に
そして神への畏れの中で。
567
00:40:37,269 --> 00:40:39,188
両方とも必要ですので請求させていただきます...
568
00:40:39,271 --> 00:40:41,607
あなたが答えるように
恐ろしい審判の日に…
569
00:40:41,690 --> 00:40:45,361
すべての心の秘密が明らかになるとき
開示されるものとする —
570
00:40:45,444 --> 00:40:47,863
神の聖なる定めに従って —
571
00:40:48,364 --> 00:40:50,783
神の聖なる定めに従って —
572
00:40:50,866 --> 00:40:52,660
そしてそこへ—
573
00:40:52,743 --> 00:40:54,120
そしてそこへ—
574
00:40:54,203 --> 00:40:55,788
私はあなたを窮地に追い込みます。
575
00:40:55,871 --> 00:40:57,957
私はあなたを窮地に追い込みます。
576
00:40:58,040 --> 00:41:00,042
- アーメン。
- 花嫁にキスしてください。
577
00:41:48,007 --> 00:41:49,842
なんと美しい結婚式でしょう！
578
00:41:49,925 --> 00:41:52,386
- はい！
- 素敵な結婚式だったんじゃないですか？
579
00:41:52,469 --> 00:41:56,473
人生はゲームには短すぎる、
それが私が本当に言いたいことです。
580
00:41:56,557 --> 00:41:59,018
- そうですね、でもそこが楽しいんです。
- はぁ？
581
00:41:59,101 --> 00:42:02,229
- でも、それがすべての楽しみなのです。
- 何？ゲーム？
582
00:42:03,898 --> 00:42:06,442
- はぁ？
- そうですね。
583
00:42:08,277 --> 00:42:10,362
利益のためですか、それともただ楽しむためですか？
584
00:42:10,446 --> 00:42:13,032
ああ、それは違いません。
それはすべて利益です。
585
00:42:13,115 --> 00:42:14,950
そうじゃない？
586
00:42:17,578 --> 00:42:19,371
そうですか？
587
00:42:19,455 --> 00:42:20,998
そうだといい。
588
00:42:23,250 --> 00:42:24,877
参照 —
589
00:42:24,960 --> 00:42:27,087
つまり、まあ—
590
00:42:27,171 --> 00:42:30,841
ある程度のレベルはありますが、
あなたは冷静さを保とうとします。
591
00:42:35,054 --> 00:42:36,555
私はそれを知っている。
592
00:42:36,639 --> 00:42:38,182
くそー。
593
00:42:40,267 --> 00:42:43,354
しかし、私が言いたいのは—
そうですね、別の言い方をしますね。
594
00:42:43,437 --> 00:42:46,065
歌ってお金をもらえなかったら、
歌いませんか？
595
00:42:46,148 --> 00:42:48,692
もし歌ってお金をもらえなかったら、
私は歌わないだろうか？
596
00:42:48,776 --> 00:42:50,319
うん。
597
00:42:52,988 --> 00:42:55,658
まあ、私の見方では、ただ—
598
00:42:55,741 --> 00:42:59,286
お金はただの、えー、時間証明書です。
599
00:42:59,370 --> 00:43:02,957
そして時間は単なる用語です
どのくらいの長さに関連して使用します...
600
00:43:03,040 --> 00:43:06,460
私たちは生きなければなりません
この飛行機ではね。
601
00:43:06,543 --> 00:43:09,129
だからお金が時間を作ってくれる
もっと楽しい、あるいは —
602
00:43:09,213 --> 00:43:11,882
そうですね、もっと広がりますね。
603
00:43:11,966 --> 00:43:14,927
たとえば...今私がやっていることはすべて...
604
00:43:15,010 --> 00:43:18,597
それは別の種類の
現実の要因、それは —
605
00:43:18,681 --> 00:43:20,474
ある意味私を混乱させます。
606
00:43:20,557 --> 00:43:26,313
私はいつもそうしてきた —
つまり、少なくとも過去12年間はそうです。
607
00:43:27,356 --> 00:43:31,944
でも何も考えもしなかった
それの経済的な部分に。
608
00:43:32,027 --> 00:43:35,281
でも、立ち止まって悩んでしまうと、
何もかもやめるよ…
609
00:43:35,364 --> 00:43:37,533
自分が何をしているのかわからないからです。
610
00:43:38,534 --> 00:43:43,122
でも、自分が何をしているのか分かっているような気がしたら、
そうすれば自分が何をしているのか分かります。
611
00:43:43,205 --> 00:43:45,517
自分が何をしているのか分からない場合は、
なぜそれをするのですか？
612
00:43:45,541 --> 00:43:47,209
だって、えーっと —
613
00:43:47,293 --> 00:43:49,336
そうするはずです。
614
00:43:49,420 --> 00:43:51,130
それが私がすべきことです —
615
00:43:51,213 --> 00:43:55,009
それが私が行ってきた唯一のことです
それは理解できます、えー、
616
00:43:55,092 --> 00:43:57,511
それは、ご存知の通り —
それは何かを意味します。
617
00:43:57,594 --> 00:44:01,056
あなたが何かをするはずだということ
自分が何をしているのかわからないということですか？
618
00:44:01,140 --> 00:44:04,018
いいえ、私は私自身であるはずです...
619
00:44:04,101 --> 00:44:08,605
そして、それがそうだと信じてください。
それは醜くないということ。
620
00:44:10,065 --> 00:44:12,985
まあ、そうしなければなりません
自分らしくあるために。
621
00:44:13,068 --> 00:44:16,280
右。それ以外の場合は、
ただそこに座って、たわごとを言わないでください。
622
00:44:16,363 --> 00:44:18,758
多くの人がそうなる理由はこれではないでしょうか
自分たちにならない？
623
00:44:18,782 --> 00:44:22,369
- 彼らは自分たちが醜くならないと信じられないからですか？
- そうです。
624
00:44:23,996 --> 00:44:25,497
気を付けろ、レス！
625
00:44:25,581 --> 00:44:27,583
おお！
626
00:44:30,753 --> 00:44:33,547
こちらはテッド・メイフィールドです
オクラホマ州タレクアで —
627
00:44:33,630 --> 00:44:36,091
11日には
世界パラシュート選手権。
628
00:44:36,175 --> 00:44:38,153
ただいま9日目に入りました
競争の...
629
00:44:38,177 --> 00:44:40,095
そして競争
とてもとても熱心です。
630
00:44:40,179 --> 00:44:42,890
小さな物語をお話したいと思います
スポーツパラシュートについて。
631
00:44:42,973 --> 00:44:45,851
私たちは人にジャンプすることを教えていました
5年くらい前にここで…
632
00:44:45,934 --> 00:44:49,021
そしてプログラム全体を通して
とても個人的なものでした...
633
00:44:49,104 --> 00:44:52,900
講師が実際に拒否したということ
もう彼と一緒にジャンプしたり、彼と一緒に仕事したりすることはできません。
634
00:44:52,983 --> 00:44:55,694
それで私たちはついに彼に出発の準備をさせました
約5時間の作業後。
635
00:44:55,778 --> 00:44:59,156
そして彼を飛行機に乗せるとき、
彼の目はかなり大きくなり始めました。
636
00:44:59,239 --> 00:45:03,660
私たちが高度まで上昇すると、彼はこうなりました。
私たち全員がそうである個人の一人。
637
00:45:03,744 --> 00:45:06,872
私たちがドアを開けると、
この時までに彼は完全に石化していました。
638
00:45:06,955 --> 00:45:10,209
そして私が彼に足を出すように言ったとき
彼は「誰？私？私じゃないよ。」と言いました。
639
00:45:10,292 --> 00:45:13,212
私は言いました、「パイロットはそんなつもりはない、
そして私はそうするつもりはありません。そうするつもりだよ。」
640
00:45:13,295 --> 00:45:16,715
私たちはついに彼を階段の上に連れ出しました。
「行け」という命令に、彼は「違う！」と叫び返した。
641
00:45:16,799 --> 00:45:19,343
私たちは「行け」と号令をかけました。
彼は「違う！」と叫び返した。
642
00:45:19,426 --> 00:45:22,346
私は彼の指を殴りました
手でできる限り力を入れて…
643
00:45:22,429 --> 00:45:24,556
そしてこの時点で彼を手放しました。
644
00:45:24,640 --> 00:45:28,102
彼は飛行機の支柱から手を放した
しかし、彼は通り過ぎるときに段差をつかみました。
645
00:45:28,185 --> 00:45:31,105
ですから、私は慎重な人間なので、
足を伸ばしてみた…
646
00:45:31,188 --> 00:45:33,107
そしてとても優しく彼の指を踏み鳴らしました。
647
00:45:33,190 --> 00:45:35,567
下に降りたとき、私は彼にこう尋ねました。
「ジャンプはどうでしたか？」
648
00:45:35,651 --> 00:45:38,278
彼は言いました、「それはそのうちの一つでした」
人生最大の感情…
649
00:45:38,362 --> 00:45:40,489
でも確かに指は痛くなりますよ。」
650
00:45:40,572 --> 00:45:43,700
そして私は、あなたのプログラムと
第11回世界パラシュート選手権大会…
651
00:45:43,784 --> 00:45:46,245
賛辞は一つだけ
与える価値があると私は思いました...
652
00:45:46,328 --> 00:45:49,665
それは乾杯です
あなたたち一人ひとりに、そしてあなたの映画に。
653
00:45:54,920 --> 00:45:56,505
そして続報です。
654
00:45:58,173 --> 00:46:00,342
神様、あなたは丈夫なガラスをお持ちですね！
655
00:46:00,426 --> 00:46:02,594
- それはうまくいきません。壊れません。
- そうならないんですか？
656
00:46:02,678 --> 00:46:04,221
- 壊れませんよ。
- おお。
657
00:46:04,304 --> 00:46:06,348
- 歯を折らないでください!
- 地獄では無理だ。
658
00:46:06,432 --> 00:46:08,434
あなたはすべてを吹き飛ばしました。
659
00:46:10,602 --> 00:46:13,564
もちろん、それはできません
私たちがやりたいことでお金をもらいます。
660
00:46:13,647 --> 00:46:15,190
自分のやりたいことでお金がもらえたら…
661
00:46:15,274 --> 00:46:19,111
私はただ座ってテレビを見たいです -
世界が変わるにつれて。
662
00:46:23,949 --> 00:46:26,368
外に出て冗談を言ったり、冗談を言いましょう。
663
00:46:26,994 --> 00:46:28,704
みんなを笑わせてね。
664
00:46:29,872 --> 00:46:34,960
そうだ、ツアーだけできればよかったのに
レオンのように世界中で。
665
00:46:35,043 --> 00:46:37,713
私も彼のようにハリウッドで成功できることを願っています。
666
00:46:37,796 --> 00:46:41,175
いつか100万ドルを稼ぐ
ギターを弾いている。
667
00:46:41,258 --> 00:46:43,760
ハリウッドの場合は、サンセット大通り。
668
00:46:43,844 --> 00:46:46,680
サンセットで100万ドルだよ、おい。本当に。
669
00:46:46,763 --> 00:46:50,225
頂上まで行きます。まさにその通りです。
私が言えるのはそれだけです。
670
00:46:50,309 --> 00:46:53,312
途中で遭遇する階段が・・・
671
00:46:53,395 --> 00:46:57,649
本当に仕方がありません
そのまま寝かせます。
672
00:46:57,733 --> 00:46:58,817
私はただ、えー、
673
00:46:58,942 --> 00:47:01,713
- ...何をするか決めてください。
- 頂上についてはご相談いただけます。
674
00:47:01,737 --> 00:47:05,032
トップはクレイジーだって言ってもいいよ
そしてそれは存在しません、そしてそれはすべてです。
675
00:47:05,115 --> 00:47:07,826
私たちは頂上がどこにあるかを知っています、
そして私たちはどこへ行くのか知っています。
676
00:47:07,910 --> 00:47:10,662
誰がたわごとを言ったかは関係ありません。
そこに行きます。
677
00:47:10,746 --> 00:47:13,040
- その通り。
-それだけです。
678
00:47:13,123 --> 00:47:15,375
そしてそれは価値がある
のカメラをセットアップしています。
679
00:47:15,459 --> 00:47:19,796
私はあなたのことを本当に尊敬します —
あなたの意欲とビジョン。
680
00:47:19,880 --> 00:47:21,381
あなたが知っている？すごいですね。
681
00:47:21,465 --> 00:47:25,677
休憩を聞いたことがないから
あなたのラインで...
682
00:47:25,761 --> 00:47:28,555
あなたの、あなたの哲学の中で。
683
00:47:28,639 --> 00:47:30,658
- それは一つです -
- それは戦われるということの一つです。
684
00:47:30,682 --> 00:47:33,685
それは 1 つです — はい!
ずっと戦うことになるんだよ、おい。
685
00:47:33,769 --> 00:47:36,873
- 遊んでいる間、ここでやっているだけです。
- まったくストレートだ。そして、なぜなのか疑問に思うでしょう—
686
00:47:36,897 --> 00:47:39,942
私たちは遊んでいます。私は何も持っていない
あなたに関わっています。
687
00:47:40,025 --> 00:47:42,277
私が望むものを伝えることができます
私たちは参加していないので—
688
00:47:42,361 --> 00:47:44,696
だからこそ私は良くなったのですが、
それはでたらめだから。
689
00:47:44,780 --> 00:47:48,700
- 状況に陥ることになる -
- だからこそ私は上手くなったのです。
690
00:47:48,784 --> 00:47:52,871
それは私がたわごとを持っていたからです。
私はこれまでずっとクソを食べてきました。
691
00:47:52,955 --> 00:47:54,790
そして、私はまだそれをやるつもりです。
692
00:48:32,411 --> 00:48:34,288
はい、ジョン。はい。
693
00:48:34,371 --> 00:48:37,666
私たちは今車に乗っていません。
遭難の心配はありません。
694
00:48:39,334 --> 00:48:42,462
危うくもう一発来るところだった。
それについてお話します。
695
00:48:43,755 --> 00:48:46,717
しかし、私たちはここで強固な基盤を築いています。
696
00:48:46,800 --> 00:48:48,778
あなたは彼ができるとは思わない
けいれんを起こしますよね？
697
00:48:59,813 --> 00:49:01,565
ああ、慈悲、慈悲。
698
00:49:04,276 --> 00:49:07,112
♪アニー、アニー、アニー、アニー♪
699
00:49:07,195 --> 00:49:09,114
♪とても愛しています♪
700
00:49:09,197 --> 00:49:10,991
♪ああ、ベイビー、ベイビー♪
701
00:49:11,074 --> 00:49:13,285
♪お帰りなさい♪
702
00:49:13,368 --> 00:49:15,912
♪アニー、アニー、お帰りなさい♪
703
00:49:15,996 --> 00:49:17,998
♪早くお帰りなさい♪
704
00:49:18,081 --> 00:49:20,959
♪お帰りなさい、アニー♪
705
00:49:21,043 --> 00:49:23,587
♪アニー、ちょっと待ってね♪
706
00:49:23,670 --> 00:49:26,048
♪さあ、アニー
さあ♪
707
00:49:31,762 --> 00:49:33,347
ああ、そうだね。
708
00:49:33,430 --> 00:49:35,182
そうそう。そうそう。
709
00:49:35,265 --> 00:49:38,101
ええ、ええ、ええ。ええ、ええ、ええ。
710
00:49:38,185 --> 00:49:41,063
ええ、ええ。
711
00:49:41,146 --> 00:49:44,983
うわー、そうだね！
712
00:49:45,067 --> 00:49:46,109
うわー！
713
00:49:46,193 --> 00:49:47,795
- ねえ、どこに行くの？
- わーい！
714
00:49:47,819 --> 00:49:51,490
ちょっと待って。皆さん、たった今ここに来ました。
715
00:49:51,573 --> 00:49:53,718
私たちはオールド・ジョーと別れるつもりだった
ここで一人で目立っている。
716
00:49:53,742 --> 00:49:55,827
ああ、そうですか？
717
00:49:55,911 --> 00:49:59,223
私が本当に知りたいのは、皆さんがどうやってるかということです
レオンと彼のような音楽で遊ぶのは好きですか？
718
00:49:59,247 --> 00:50:01,833
- レオンとは遊びませんでした。
- しなかったのですか？
719
00:50:01,917 --> 00:50:03,561
- 納屋の後ろで何をしていたのですか？
- おお。
720
00:50:03,585 --> 00:50:06,213
まず最初にお伝えしたいのは、
私が射手座だということ。
721
00:50:06,296 --> 00:50:07,964
- 本当に？私も。
- それが最初です。
722
00:50:08,048 --> 00:50:09,508
- 私はカトリック教徒です。
- 彼女もだよ。
723
00:50:09,591 --> 00:50:11,093
- 私はプロテスタントです。
- 私はメソジストです。
724
00:50:11,176 --> 00:50:13,363
- 次に、お伝えしたいのですが -
- この男は一時停止の標識です。
725
00:50:13,387 --> 00:50:15,947
レオンのことは何年も聞いている
他のミュージシャンを通して…
726
00:50:15,972 --> 00:50:19,017
共通の友人で、彼のことを聞いているところです。
727
00:50:19,101 --> 00:50:22,354
そして、私は実際に一度もしたことがありません
彼の近くにいて彼の話を聞かなければなりません。
728
00:50:22,437 --> 00:50:25,899
- うん？右。
- ご存知のように、直接、そしてすべて。
729
00:50:25,982 --> 00:50:28,235
- ほら、あなたが私に固執していたら -
- あの人はガスってるよ。
730
00:50:28,318 --> 00:50:31,238
- ガス？
- ええ、彼はガスです。
731
00:50:31,321 --> 00:50:33,281
彼はそれ以上の存在です —
個人的に。
732
00:50:33,365 --> 00:50:35,245
- 撃墜されたんですか？あなたは撃墜されました。
- 黙れ！
733
00:50:35,283 --> 00:50:38,245
- こんにちは、お母さん！こんにちは、お母さん！
- クールだよ！
734
00:50:38,328 --> 00:50:41,248
彼は実際よりもはるかに人間的です
たとえレコードで彼のことを聴いたとしても。
735
00:50:41,331 --> 00:50:43,125
彼は記録では素晴らしいのに。
736
00:50:43,208 --> 00:50:45,544
- 実際の彼のほうが好きですか？
- はい、確かに。
737
00:50:45,627 --> 00:50:47,547
- 実生活でも。
- 彼は一緒に仕事をするのがとても楽しいです。
738
00:50:47,629 --> 00:50:49,214
彼は素晴らしい男だよ。
739
00:50:49,297 --> 00:50:54,052
1 から 10 までのスケールで、
どのように定義しますか —
740
00:50:54,136 --> 00:50:57,139
-私は彼に91点を与えなければなりません。
- 8 または 6。
741
00:50:57,222 --> 00:51:01,017
- 銃弾があれば彼に91点を与えるだろう。
- 弾丸を持った91人？
742
00:51:01,101 --> 00:51:03,145
弾丸付きの九一。
743
00:51:03,228 --> 00:51:04,997
- 弾丸はどうするの？
- 彼を撃ってください。
744
00:51:05,021 --> 00:51:07,733
彼らのうちの何人かには、パラシュートを付けて14人を与えます。
745
00:51:07,816 --> 00:51:09,776
そんなことをするべきではないのです。
746
00:51:09,860 --> 00:51:11,862
今日は行儀よくするように言われました。
747
00:51:11,945 --> 00:51:13,655
- 急いでください。
- うん。
748
00:51:13,739 --> 00:51:17,159
オクラホマ州の人々と11番目の人々へ
世界パラシュート選手権…
749
00:51:17,242 --> 00:51:19,911
乾杯したいのですが、
それができる唯一の方法。
750
00:51:19,995 --> 00:51:22,497
そしてこれはオクラホマ州の人々のためのものです。
751
00:51:52,027 --> 00:51:53,487
オクラホマの人々、ありがとう。
752
00:52:09,961 --> 00:52:12,422
♪ 可愛い赤ちゃんの腕の中で転がる♪
753
00:52:13,089 --> 00:52:15,717
♪ 可愛い赤ちゃんの腕の中で転がる♪
754
00:52:16,384 --> 00:52:19,513
♪この小屋の周りに寝そべってください
郵便列車が戻ってくるまで♪
755
00:52:19,596 --> 00:52:21,973
♪ 可愛い赤ちゃんの腕の中で転がる♪
756
00:52:24,059 --> 00:52:27,479
♪そう、ママは美容オペレーターだったのよ♪
757
00:52:27,562 --> 00:52:30,148
♪お姉さんは織ったり紡いだりできました♪
758
00:52:30,899 --> 00:52:33,985
♪ パパは興味を持っていました
古い綿繰り機で♪
759
00:52:34,069 --> 00:52:36,738
♪ お金が転がり込んでくるのを見てください♪
760
00:52:37,322 --> 00:52:40,075
♪ 可愛い赤ちゃんの腕の中で転がる♪
761
00:52:40,158 --> 00:52:43,078
♪ 可愛い赤ちゃんの腕の中で転がる♪
762
00:52:43,912 --> 00:52:46,540
♪この小屋の周りに寝そべってください
郵便列車が戻ってくるまで♪
763
00:52:46,623 --> 00:52:49,251
♪ 可愛い赤ちゃんの腕の中で転がる♪
764
00:53:29,374 --> 00:53:32,627
♪まあ、私は鉄道のないところでは働くつもりはないよ♪
765
00:53:33,128 --> 00:53:35,714
♪農場で仕事をするつもりはないよ♪
766
00:53:35,797 --> 00:53:39,050
♪ねえ、私はこの小屋の周りで寝転ぶつもりよ
郵便列車が戻ってくるまで♪
767
00:53:39,134 --> 00:53:42,137
♪それでは転がるよ
可愛い赤ちゃんの腕の中で♪
768
00:53:42,762 --> 00:53:45,223
♪ 可愛い赤ちゃんの腕の中で転がる♪
769
00:53:45,891 --> 00:53:48,894
♪ 可愛い赤ちゃんの腕の中で転がる♪
770
00:53:48,977 --> 00:53:51,938
♪この小屋の周りに寝そべってください
郵便列車が戻ってくるまで♪
771
00:53:52,022 --> 00:53:54,733
♪ 可愛い赤ちゃんの腕の中で転がる♪
772
00:53:54,816 --> 00:53:58,486
♪ そうだ、この小屋の周りで寝転ぶよ
郵便列車が戻ってくるまで♪
773
00:53:58,570 --> 00:54:01,406
♪ 可愛い赤ちゃんの腕の中で転がる ♪♪
774
00:54:19,674 --> 00:54:22,260
あれは暑かったですね。
775
00:54:22,344 --> 00:54:23,637
あれは暑かったですね。
776
00:54:23,720 --> 00:54:26,181
- ああ、私は看板画家です。
- 看板画家。
777
00:54:26,264 --> 00:54:28,767
- うん。
-どんな兆候ですか？
778
00:54:28,850 --> 00:54:30,810
全種類。手作業で行われるものは何でも。
779
00:54:30,894 --> 00:54:32,604
- 本当に？
- うん。
780
00:54:32,687 --> 00:54:35,482
ピキンパーラーに来たら、
私が何をするかわかりますよ。
781
00:54:35,565 --> 00:54:37,275
今度はゆっくり回してください。
782
00:54:37,359 --> 00:54:38,526
うん。
783
00:54:38,610 --> 00:54:40,695
どんどん来てください。
784
00:54:42,614 --> 00:54:45,367
もっともっと来てください。
それでおしまい。とてもいいですね。
785
00:54:51,206 --> 00:54:55,794
について教えてもらえますか?
壁に描いた絵について？
786
00:54:56,878 --> 00:54:59,673
それはすべて古い時代の一部です
Pickin' Parlor の取引が始まりました。
787
00:54:59,756 --> 00:55:02,008
私たちはそうすべきだと考えました
壁に物が貼ってある…
788
00:55:02,092 --> 00:55:04,552
それは私たちの選択に関係するでしょう
私たちがここに持っているもの。
789
00:56:02,318 --> 00:56:04,988
よし。
それがオールド・タイム・ピキン・パーラーです。
790
00:56:05,071 --> 00:56:06,531
「テネシートラベラー」。
791
00:56:07,866 --> 00:56:10,869
彼らは今すぐ火を消すつもりだ。
792
00:56:20,295 --> 00:56:22,255
ピアノ奏者はいらっしゃいましたか
あなたの家族では？
793
00:56:22,338 --> 00:56:24,841
- いいえ。
- 彼らはまだそうではありません。
794
00:56:24,924 --> 00:56:26,634
私が最初のポラックでした。
795
00:56:26,718 --> 00:56:29,304
私の父はよく遊んでいた
ピアノのこの部分。
796
00:56:33,475 --> 00:56:36,811
「ダウン・ヨンダー」を覚えていますか？デル・ウッド？
きっとデル・ウッドがここにいたんだよね？
797
00:56:36,895 --> 00:56:38,897
彼女はあなたのことをよく話します。
彼女はここにいるよ。
798
00:56:38,980 --> 00:56:40,815
来い、クソ野郎。遊んでみましょう。
799
00:56:40,899 --> 00:56:43,443
- 私は音楽について何も知りません。
- さあ。聞く。
800
00:56:43,526 --> 00:56:46,488
- 私はギターを弾きます。
- 鼻をほじることもできません。
801
00:56:46,571 --> 00:56:49,532
もっと上手にギターを弾けるよ
あなたが遊んだよりも — 彼の名前は何ですか？
802
00:56:49,616 --> 00:56:52,744
- 昔一緒に遊んでたあの男は何ですか？
- ヒューバート・ハンフリー？
803
00:56:52,827 --> 00:56:55,830
いいえ、デルタ・レオン、えー、
804
00:56:56,539 --> 00:56:58,458
- ピアノを弾きましょう。
- 彼はAandM Recordsに所属しています。
805
00:56:58,541 --> 00:57:01,002
残業するつもりですか？
倍額を支払わなければなりませんか？
806
00:57:01,086 --> 00:57:03,588
あなたは私にお金を支払わなければなりません —
二重ではありません。まさにトリプル。
807
00:57:03,671 --> 00:57:05,673
- トリプルスケール？
- うん。あなたは私より背が低いですか？
808
00:57:05,757 --> 00:57:07,467
スレート。スレートをいただけますか？
809
00:57:07,550 --> 00:57:09,430
ここにスレートがあります。
スレートが欲しいですか？
810
00:57:09,469 --> 00:57:11,155
ちょっと待って。
これを始める前に、リロードしてもいいですか?
811
00:57:11,179 --> 00:57:12,656
- ちょっと待って。私はいると思った —
- はい。
812
00:57:12,680 --> 00:57:15,266
- 大丈夫です。
- 転がってますか？
813
00:57:15,350 --> 00:57:16,559
これはこの中にあると思った —
814
00:57:16,643 --> 00:57:19,187
それは、えっと、これは何ですか？
カメラロール11です。
815
00:57:19,270 --> 00:57:21,147
5、10、11。
816
00:57:21,231 --> 00:57:23,108
- 12。
- 12。
817
00:57:23,191 --> 00:57:25,127
- 私はフロイド・クレイマーと一緒にいたことがあります。
- 黙ってくれる？
818
00:57:25,151 --> 00:57:27,671
- ここで映画を作ろうとしています。
- 私はビル・ウォーカーと一緒にいたことがあります。
819
00:57:27,695 --> 00:57:29,280
はい — もうロードされましたか?
820
00:57:29,364 --> 00:57:32,784
- そうですね、そうするつもりです、ええと -
- 「デルタ地帯の闇」？
821
00:57:36,538 --> 00:57:38,623
そうそう。遊んでみましょう。
822
00:57:47,549 --> 00:57:49,175
そこに強打してください。
823
00:57:51,427 --> 00:57:53,596
- 定職はありますか？
- いいえ。
824
00:57:53,680 --> 00:57:56,850
みんなが働けないときに私は働くだけ
自分たちの曲でピアノを弾く。
825
00:57:59,060 --> 00:58:02,397
彼らは男のときだけ私に電話をかけます
彼は自分でピアノ演奏をすることができない。
826
00:58:04,149 --> 00:58:06,317
ああ！おい！やあ、ジョージ！
827
00:58:06,401 --> 00:58:08,820
おい、リンゴ！
ここ、テネシーにいます。
828
00:58:11,239 --> 00:58:14,868
♪こんにちは、小さな友達♪
829
00:58:15,827 --> 00:58:21,249
♪ああ、また会えて嬉しいよ♪
830
00:58:23,710 --> 00:58:29,340
♪とても嬉しいです
あなたは私より大きいですよ♪
831
00:58:31,217 --> 00:58:34,304
♪ とても大切な意味で♪
832
00:58:34,387 --> 00:58:40,602
♪ハングアップを見逃します
と余計な事を言ってしまいます♪
833
00:58:41,603 --> 00:58:45,523
♪ああ、親愛なる愉快な友人よ♪
834
00:58:46,524 --> 00:58:52,238
♪きっと君だけだよ
それは今までにありました♪
835
00:58:54,115 --> 00:58:56,201
♪あなたを利用するときも♪
836
00:58:56,284 --> 00:58:59,621
♪あなたはいつも私を見透かしています♪♪
837
00:59:37,283 --> 00:59:39,535
十七。
838
00:59:39,619 --> 00:59:42,330
十七。
839
00:59:43,331 --> 00:59:46,709
どうするつもりですか — 切り出してください
質問をして、答えだけを残しますか？
840
00:59:46,793 --> 00:59:48,294
レオン？
841
00:59:48,378 --> 00:59:51,005
レオン、彼はあなたと話せますか？
842
00:59:51,089 --> 00:59:52,757
うん。ごめん。
843
00:59:52,840 --> 00:59:54,342
すみません、おい。
844
00:59:54,425 --> 00:59:57,553
したいですか — したいですか
カットで遊んでみては？
845
00:59:57,637 --> 00:59:59,264
- うん。
- 臓器を選びますか？
846
00:59:59,347 --> 01:00:01,283
- 彼は始めることに不安を感じています。
- 麻薬はある？
847
01:00:01,307 --> 01:00:03,226
もちろん。私はしたいです。
エリックさんですか？
848
01:00:03,309 --> 01:00:05,645
- 同じエリックです。
- 私は超能力者です。
849
01:00:05,728 --> 01:00:07,522
- エリックです。
- 私たちは昨夜会いました。
850
01:00:09,482 --> 01:00:12,336
- 昨夜会ったのは知っています。
- 紹介していなくてごめんなさい。
お互いのことを知っていると思っていました。
851
01:00:12,360 --> 01:00:14,672
ただちょっと気になっていたのですが、
なぜそんなに急いでいたのか...
852
01:00:14,696 --> 01:00:16,406
私がオルガンパートを弾いているということですか？
853
01:00:16,489 --> 01:00:18,289
ひどいイメージがついてしまう
この映画では…
854
01:00:18,324 --> 01:00:20,868
みんなで喫煙している
そして人々に麻薬を与えます。
855
01:00:20,952 --> 01:00:24,122
これを混ぜなければなりません。
テープは木曜日に届くはずです。
856
01:00:28,334 --> 01:00:30,795
開けてほしいのね
クラッカージャックはいかがですか？
857
01:00:31,879 --> 01:00:33,631
小腹が空いたね。
自分自身を助けてください。
858
01:00:34,590 --> 01:00:36,467
それは力ですよね？
859
01:00:36,551 --> 01:00:38,136
ヘッドライナーになるとパワーが出る。
860
01:00:38,219 --> 01:00:40,054
- バンドをやってるんですね。
- それは正しい。
861
01:00:40,138 --> 01:00:41,764
しかし、正確には—
862
01:00:41,848 --> 01:00:44,309
力には一定の精度があります。
863
01:00:44,392 --> 01:00:47,395
その精度は、
それがそうだったのかどうかはわかりませんでした -
864
01:00:47,478 --> 01:00:49,564
あなたがリバイバル主義者だったとしても、
ご存知ですか...
865
01:00:49,647 --> 01:00:53,776
その上に何かを置こうとしています —
それはどこから来たのか。
866
01:00:53,860 --> 01:00:55,713
- それがどこから来たのか分かりませんでした。
- 右。
867
01:00:55,737 --> 01:00:57,548
今日に至るまで、私は知りません
それはどこから来ているのか。
868
01:00:57,572 --> 01:00:59,657
- それは私の幻想です。
- でも、私は知っています -
869
01:00:59,741 --> 01:01:01,534
それにあまり振り回されないでください。
870
01:01:01,617 --> 01:01:02,785
しかし、私はいくつかのことを知っています —
871
01:01:02,869 --> 01:01:05,997
長く一緒にいるだけでわかるのですが、
ご存知ですか...
872
01:01:06,080 --> 01:01:10,001
人は変化を経験するということ
そして変化します、わかりますか？
873
01:01:10,084 --> 01:01:13,963
でもそのほうがいいと思いませんか
フルスロットルで乗り越えるために…
874
01:01:14,047 --> 01:01:15,506
むしろ我慢するのでは？
875
01:01:15,590 --> 01:01:18,009
あなたは42歳か、38歳かわかりません。
876
01:01:18,092 --> 01:01:20,094
あなたが何であっても。
有名になりましたね。
877
01:01:20,178 --> 01:01:22,058
君のお父さんもパンクだよ。
くそー、私はそんな年じゃないよ。
878
01:01:22,096 --> 01:01:23,598
私は30歳です。
879
01:01:23,681 --> 01:01:25,641
あなたは私のことをあまり知りません
そのたわごとを言うこと。
880
01:01:25,725 --> 01:01:28,102
四十八？
881
01:01:28,186 --> 01:01:30,021
お願いします！
882
01:01:30,104 --> 01:01:32,398
42歳、わかりません。
何歳ですか？
883
01:01:32,482 --> 01:01:35,526
私はまだ30歳になったばかりです。
884
01:01:35,610 --> 01:01:37,862
それは彼が着ているからです
クソ灰色のカツラ。
885
01:01:40,740 --> 01:01:43,993
- 48歳ですか？
- 42歳って言いました。
886
01:01:44,077 --> 01:01:45,953
あなたが何歳なのか知りません、おい。
887
01:01:46,037 --> 01:01:48,206
いったい何が違うんだ
それは私が何歳になるのですか？
888
01:01:48,289 --> 01:01:51,084
私はそれについてとても敏感です。
もうそれについて話せないことを望みます。
889
01:01:52,794 --> 01:01:57,965
さて、あなたが敏感なら、どう言えばいいですか？
私にとって、部屋に入ると、「あなたは誰ですか？」
890
01:01:58,049 --> 01:01:59,675
私のセッションです。
891
01:01:59,759 --> 01:02:03,179
カメラマンが私を引き止めている
私のセッションに参加したときから。
892
01:02:03,262 --> 01:02:04,847
何が起こっているのか気になります。
893
01:02:04,931 --> 01:02:07,016
そしてあなたはこう言います、「ああ、会ったことがありますか？」
894
01:02:07,100 --> 01:02:09,227
そうですね、あなたは歴史家ですね。
895
01:02:09,310 --> 01:02:11,562
他に何かあると思いますか
今起こっている...
896
01:02:11,646 --> 01:02:14,065
それはもっと重要です
何が起こっていたのかというよりも…
897
01:02:14,148 --> 01:02:17,026
誰かがあなたの胸ぐらを掴んだとき
そしてあなたは誰ですか？と尋ねました。
898
01:02:17,110 --> 01:02:19,338
そうかもしれないと思いますか
それよりも重要ですか？
899
01:02:19,362 --> 01:02:21,864
それともそのことにこだわりたいですか
しばらくの間？
900
01:02:23,116 --> 01:02:24,575
それよりも重要なことはありませんでした。
901
01:02:24,659 --> 01:02:28,246
映画製作についての会話はそうではありませんでした
自分が何に興味を持っていたかよりも重要です。
902
01:02:28,329 --> 01:02:29,872
とにかくそう感じました。
903
01:02:29,956 --> 01:02:35,253
紹介文ですが、
あまり、えー、本物とは思えませんでした。
904
01:02:35,336 --> 01:02:37,839
はい、そうではありませんでした。あなたが正しい。
905
01:02:37,922 --> 01:02:41,592
- あなたはとても美しい曲をいくつか書いていますね。
- ジャイブでしたね。
906
01:02:41,676 --> 01:02:43,928
何？
907
01:02:47,598 --> 01:02:51,978
♪死を求めなかった者たち♪
908
01:02:52,061 --> 01:02:54,439
♪そしてあった♪
909
01:02:54,522 --> 01:02:59,026
♪殺すのが怖すぎる♪
910
01:02:59,861 --> 01:03:02,530
♪タイム♪
911
01:03:02,613 --> 01:03:05,533
♪貨物列車のように走ろう♪
912
01:03:06,117 --> 01:03:08,619
♪しませんか♪
913
01:03:08,703 --> 01:03:12,290
♪ 調子に乗って？ ♪
914
01:03:15,543 --> 01:03:20,423
♪決して言えないことがたくさんあるよ♪
915
01:03:20,506 --> 01:03:23,384
♪廃墟の♪
916
01:03:23,468 --> 01:03:27,305
♪置き去りにされた♪
917
01:03:29,140 --> 01:03:33,436
♪ああ、ポケットが空だ♪
918
01:03:36,314 --> 01:03:40,568
♪気になることがたくさんあるよ♪
919
01:03:41,652 --> 01:03:44,322
♪タイム♪
920
01:03:44,405 --> 01:03:47,408
♪貨物列車のように走ろう♪
921
01:03:50,244 --> 01:03:53,748
♪そして、私を導いてください♪♪
922
01:04:06,636 --> 01:04:08,846
行きましょう、レオン！
923
01:04:39,627 --> 01:04:44,090
たくさんの場所に行ってきました♪
私の人生と時間の中で♪
924
01:04:47,134 --> 01:04:51,764
♪たくさん歌ったよ
悪い韻を踏みました♪
925
01:04:53,516 --> 01:04:57,061
♪段階的に恋を演じてきました♪
926
01:04:57,144 --> 01:05:00,147
♪一万人が見ている中で、ああ♪
927
01:05:00,982 --> 01:05:06,487
♪でも今は一人だよ
そしてこの歌をあなたに歌います♪
928
01:05:09,448 --> 01:05:14,954
♪あなたの私のイメージを知っています
そうありたいと願っています♪
929
01:05:17,123 --> 01:05:19,834
♪あなたを不親切に扱いました♪
930
01:05:19,917 --> 01:05:21,836
♪でも見えないの？ ♪
931
01:05:23,879 --> 01:05:27,091
♪私にとってこれ以上大切な人はいない♪
932
01:05:27,675 --> 01:05:30,386
♪ダーリン、そうじゃない？
私を見透かしてください? ♪
933
01:05:30,469 --> 01:05:31,762
♪わあ♪
934
01:05:31,846 --> 01:05:37,685
♪だって私たちは今一人だから
そしてこの歌をあなたに歌います♪
935
01:05:40,730 --> 01:05:44,317
♪大切な秘密を教えてくれました♪
936
01:05:44,400 --> 01:05:48,529
♪真実は何も差し控えずに♪
937
01:05:48,613 --> 01:05:53,868
♪前に出てきたね
と隠れていました♪
938
01:05:56,454 --> 01:05:59,332
♪でも、今はすっかり良くなりました♪
939
01:06:00,666 --> 01:06:04,629
♪言葉がまとまらないなら♪
940
01:06:04,712 --> 01:06:07,048
♪メロディーを聴いてください♪
941
01:06:07,131 --> 01:06:10,968
♪私の愛はそこに隠れている♪
942
01:06:21,145 --> 01:06:24,398
♪ある場所であなたを愛しています♪
943
01:06:24,482 --> 01:06:27,193
♪空間も時間もない場所で♪
944
01:06:30,237 --> 01:06:32,281
♪一生あなたを愛します♪
945
01:06:32,365 --> 01:06:34,700
♪ハニー、あなたは私の友達です♪
946
01:06:38,412 --> 01:06:41,248
♪そして私の人生が終わるとき♪
947
01:06:42,166 --> 01:06:45,169
♪一緒にいた時のことを思い出してね♪
948
01:06:45,252 --> 01:06:46,962
♪主よ♪
949
01:06:47,046 --> 01:06:53,427
♪僕らは一人だった
そして私はあなたにこの歌を歌っていました♪
950
01:06:56,305 --> 01:07:02,645
♪僕らは一人だった
そして私はあなたにこの歌を歌っていました♪
951
01:07:04,438 --> 01:07:07,692
♪おお、3000
仲の良い友達の♪
952
01:07:07,775 --> 01:07:10,277
♪そして私はこの歌を歌っています♪
953
01:07:13,114 --> 01:07:20,413
♪そう、私はあなたのためにこの歌を歌っています♪♪
954
01:07:24,500 --> 01:07:27,795
誰でも考えられるように
彼は権力を掌握するだろう —
955
01:07:27,878 --> 01:07:30,840
力というのは物だから
それは—
956
01:07:30,923 --> 01:07:35,636
ボクサーのように、
誰かが来てあなたを殴るに違いない。
957
01:07:36,804 --> 01:07:39,056
私たちはそれを見ました、ジョー・ルイス著...
958
01:07:39,807 --> 01:07:43,310
エザード・チャールズ、ジャック・ジョンソン。
959
01:07:43,394 --> 01:07:44,895
名前を付けてください。
960
01:07:46,313 --> 01:07:48,315
次に、国別に見てみましょう —
961
01:07:48,399 --> 01:07:51,110
ローマ帝国、エジプト帝国…
962
01:07:51,193 --> 01:07:54,572
トルコ帝国、ギリシャ帝国。
963
01:07:54,655 --> 01:07:58,367
この帝国、あの帝国。
964
01:07:58,451 --> 01:08:02,955
つまり、当然のことながら、終わりはないということです
偉大さと美しさへ。
965
01:08:03,038 --> 01:08:07,293
そして名前としては、今日ではあらゆる個人が
有名かもしれない。
966
01:08:07,376 --> 01:08:10,755
私がここで一緒に住んでいるこの男を見てください —
レオン・ラッセル。
967
01:08:10,838 --> 01:08:15,176
今日の彼は素晴らしいよ。毎回、
ラジオなどで彼の声が聞こえてきます。
968
01:08:15,259 --> 01:08:17,219
わかった。
969
01:08:17,303 --> 01:08:20,514
彼の前には別の人がいた。
970
01:08:21,515 --> 01:08:24,226
そして、あるでしょう
明日は別の誰か。
971
01:08:25,019 --> 01:08:27,229
そしてそれはずっと続きます。
972
01:08:27,313 --> 01:08:31,233
私たちの誰もこれを止めることはできません
私たちがそれを好むかどうかに関係なく。
973
01:08:31,317 --> 01:08:34,904
少なくともどの世代にも、
彼らがここにいるとき —
974
01:08:36,113 --> 01:08:39,408
彼らはミュージシャンをここに連れてきたからです。
彼らは料理人を連れてきました。
975
01:08:39,492 --> 01:08:43,120
まるで軍隊の集団のようだ
前へ入っていきます。
976
01:08:43,204 --> 01:08:46,624
彼らには料理人や空挺部隊がいる。
彼らのあれやこれや。
977
01:08:46,707 --> 01:08:50,503
それぞれの世代だと思います
同じことに値する。
978
01:08:50,586 --> 01:08:53,589
彼らは独自のモードを持っています、
自分たちの音楽…
979
01:08:53,672 --> 01:08:56,801
自分たちの絵、
独自のダンススタイル...
980
01:08:56,884 --> 01:09:00,805
話し方、あれこれ
そしてそのすべて。
981
01:09:00,888 --> 01:09:03,557
彼らは集まるべきだ
彼らは世代だから。
982
01:09:03,641 --> 01:09:08,062
昨日もあるし、今日もあるし、
そして明日は必ずある。
983
01:09:08,145 --> 01:09:13,025
そして明日は私たちの子供たちのものです
または誰が来ても。
984
01:09:13,108 --> 01:09:14,819
だからそんなに長くは続かないよ。
985
01:09:14,902 --> 01:09:18,864
自分が何であるか、自分が何者であるかに対処し、
あなたがいるとき。
986
01:09:20,908 --> 01:09:23,160
でも、お小遣いは他人のために残しておきましょう…。
987
01:09:23,244 --> 01:09:26,705
他人だったから
それはとても快適です。
988
01:09:26,789 --> 01:09:28,916
少なくともベッドとマットレスを作ってくれます。
989
01:09:28,999 --> 01:09:31,585
お店に行って頼んでもいいでしょう。
990
01:09:32,336 --> 01:09:34,839
彼らはそれをあなたに提供します。
991
01:09:34,922 --> 01:09:37,216
あなた自身がそれを他の人に利用できるようにします...
992
01:09:37,299 --> 01:09:40,803
あなたは人生から奪うから、
人生を取り戻します。
993
01:09:40,886 --> 01:09:43,639
そうすれば、もう進んでいます。
994
01:09:50,271 --> 01:09:51,313
うわー！
995
01:10:28,767 --> 01:10:32,521
♪ 時々、ちょっと寂しくなるよ
そして本当に気分が悪いです♪
996
01:10:33,230 --> 01:10:36,734
♪親友を失ったような気がする
あったことあるよ♪
997
01:10:37,234 --> 01:10:41,155
♪ 一つだけ
やることを見つけました♪
998
01:10:41,238 --> 01:10:44,617
♪鏡のところまで行かなきゃ
ちゃんと覗いてます♪
999
01:10:56,879 --> 01:11:00,841
♪ そうですね、よく見てみましょう
自分の目に♪
1000
01:11:00,925 --> 01:11:04,845
♪ほんの数秒で、
気づき始めます♪
1001
01:11:05,471 --> 01:11:09,224
♪自分を信じなければいけない
そして私が言うすべての言葉♪
1002
01:11:09,308 --> 01:11:12,227
♪ 生きてみなきゃ
より完璧な方法で♪
1003
01:11:12,311 --> 01:11:13,520
♪はい、そうですよ♪
1004
01:11:28,786 --> 01:11:32,790
♪ああ、ビートは続いていく、
行った後に言ってね♪
1005
01:11:33,749 --> 01:11:37,503
♪出発する前に、あなたが欲しいの
簡単な歌を一曲歌うのを手伝ってください♪
1006
01:11:37,586 --> 01:11:41,006
それほど複雑ではありません♪
そして長すぎません♪
1007
01:11:41,674 --> 01:11:44,301
♪ご一緒に参加して頂ければ、
あなたの鼓動も一緒に来ますよ♪
1008
01:11:44,385 --> 01:11:45,469
♪そうなる、そうなる♪
1009
01:11:48,889 --> 01:11:50,349
♪そうだね♪
1010
01:11:52,559 --> 01:11:54,103
あそこであなたの声が聞こえます。
1011
01:12:00,192 --> 01:12:01,777
今度はドラムの音を聞かせてください！
1012
01:12:10,202 --> 01:12:12,162
うん！うん！
1013
01:12:17,501 --> 01:12:21,588
♪時々胸がドキドキするよ
小さくて聞こえないよ♪
1014
01:12:21,672 --> 01:12:25,676
♪私は正しく生きる方法を知っています、
でも、なかなか近づけないんです♪
1015
01:12:25,759 --> 01:12:29,847
♪ でも、私は自分の知っているあらゆる方法で試してみます♪
1016
01:12:29,930 --> 01:12:32,725
♪ああ、もしあなたが私と一緒に歌ってくれたら、
きっとわかると思いますよ♪
1017
01:12:32,808 --> 01:12:35,269
♪「そうだね」って言ってほしい♪
1018
01:12:35,352 --> 01:12:37,354
- 聞かせてください。
- はい、そうです！
1019
01:12:37,438 --> 01:12:40,024
♪おっと、そうですよ♪
聞こえません。
1020
01:12:40,107 --> 01:12:41,358
はい、そうです！
1021
01:12:41,442 --> 01:12:43,277
♪おっと、そうですよ♪
1022
01:12:43,360 --> 01:12:45,404
- もっと大声で！
- はい、そうです！
1023
01:12:45,487 --> 01:12:48,198
♪おっと、そうです、私は主よ♪
1024
01:12:48,282 --> 01:12:49,324
はい、そうです！
1025
01:12:49,408 --> 01:12:51,326
♪おっと、そうですよ♪
1026
01:12:51,410 --> 01:12:53,370
♪はい、そうですよ♪
1027
01:12:53,454 --> 01:12:57,332
- ♪おっと、そうですよ♪
- ♪はい、そうですよ♪
1028
01:12:57,416 --> 01:13:01,295
♪おっと、そうですよ♪
♪はい、そうですよ♪
1029
01:13:01,378 --> 01:13:05,215
- ♪おっと、そうですよ♪
- ♪はい、そうですよ♪
1030
01:13:05,299 --> 01:13:09,178
そうそう！それを続けてください。
♪そう、主よ♪♪
1031
01:13:09,261 --> 01:13:11,221
- はいと言いましょう！
- はい！
1032
01:13:11,305 --> 01:13:13,223
- はいと言いましょう！
- はい！
1033
01:13:13,307 --> 01:13:14,892
- はいと言いましょう！
- はい！
1034
01:13:14,975 --> 01:13:16,894
あなたにはその力がありますか？はぁ！
1035
01:13:16,977 --> 01:13:20,439
ブラックパワーじゃないよ！はぁ！
ホワイトパワーじゃないよ！はぁ！
1036
01:13:20,522 --> 01:13:23,901
チカーノパワーじゃないよ！はぁ！
グリーン電力じゃないよ！はぁ！
1037
01:13:23,984 --> 01:13:27,279
♪しかし子羊の血には力がある♪
1038
01:13:27,362 --> 01:13:30,574
♪子羊の血の力♪
1039
01:13:30,657 --> 01:13:32,451
そうそう！
1040
01:13:32,534 --> 01:13:34,328
そうそう！
1041
01:13:34,411 --> 01:13:36,080
そうそう！
1042
01:13:41,460 --> 01:13:43,295
♪彼はすべての力を持っています♪
1043
01:13:43,378 --> 01:13:44,755
♪彼には力があるよ♪
1044
01:13:44,838 --> 01:13:46,423
♪彼はすべての力を持っています♪
1045
01:13:46,507 --> 01:13:47,841
♪ああ、彼には助けは必要ないんだよ♪
1046
01:13:47,925 --> 01:13:49,676
♪彼はすべての力を持っています♪
1047
01:13:49,760 --> 01:13:51,095
♪ああ、彼には助けは必要ないんだよ♪
1048
01:13:51,178 --> 01:13:52,888
♪彼はすべての力を持っています♪
1049
01:13:52,971 --> 01:13:54,264
♪ああ、彼には助けは必要ないんだよ♪
1050
01:13:54,348 --> 01:13:56,141
♪彼はすべての力を持っています♪
1051
01:13:56,225 --> 01:13:57,601
♪ああ、彼には助けは必要ないんだよ♪
1052
01:13:57,684 --> 01:13:59,603
♪彼はすべての力を持っています♪
1053
01:13:59,686 --> 01:14:01,021
♪ああ、彼には助けは必要ないんだよ♪
1054
01:14:01,105 --> 01:14:02,439
♪彼には貯蓄力がある♪
1055
01:14:02,523 --> 01:14:04,024
♪ああ、彼には助けは必要ないんだよ♪
1056
01:14:04,108 --> 01:14:05,818
♪彼には貯蓄力がある♪
1057
01:14:05,901 --> 01:14:07,778
♪ああ♪
1058
01:14:07,861 --> 01:14:09,613
♪その日のために準備しなきゃ♪
1059
01:14:09,696 --> 01:14:11,490
♪素晴らしい一日♪
1060
01:14:11,573 --> 01:14:13,659
準備しなきゃ♪
素晴らしいですね♪
1061
01:14:13,742 --> 01:14:15,619
♪素晴らしい一日♪
1062
01:14:15,702 --> 01:14:17,496
♪ 素晴らしいことに備えなければなりません♪
1063
01:14:17,579 --> 01:14:18,455
♪素晴らしい一日♪
1064
01:14:18,539 --> 01:14:20,666
- ♪ 食べ物を用意してください ♪
- ♪シオンの饗宴に座ってください♪
1065
01:14:20,749 --> 01:14:22,185
- ♪ 準備を整えてね♪
- ♪ 彼らは戦わなければなりません ♪
1066
01:14:22,209 --> 01:14:24,562
- ♪栄光のローブを着て♪
- ♪栄光のローブを着て♪
1067
01:14:24,586 --> 01:14:26,523
～♪みんなで叫んで♪
- ♪叫んで物語を語ってください♪
1068
01:14:26,547 --> 01:14:28,947
- ♪すべての聖徒たちとともに♪
- ♪各国の聖徒が集う♪
1069
01:14:29,007 --> 01:14:30,384
♪楽しい時間を過ごしましょう♪
1070
01:14:30,467 --> 01:14:32,237
- ♪揺れるよ♪
- ♪お母さんと握手♪
1071
01:14:32,261 --> 01:14:33,804
- ♪一日中♪
- ♪一日中♪
1072
01:14:33,887 --> 01:14:36,140
- ♪ああ、主よ♪
- ♪ああ、主よ♪
1073
01:14:36,223 --> 01:14:38,058
- ♪ああ、主よ♪
- ♪ああ、主よ♪
1074
01:14:38,142 --> 01:14:40,727
- ♪ああ、主よ♪
- ♪ああ、ああ、素晴らしい一日です♪
1075
01:14:40,811 --> 01:14:43,147
- ♪ああ、素晴らしい一日♪
- ♪素晴らしい一日♪
1076
01:14:43,230 --> 01:14:44,290
- ♪素晴らしい一日♪
- ♪素晴らしい一日♪
1077
01:14:44,314 --> 01:14:45,375
- ♪素晴らしい一日♪
- ♪素晴らしい一日♪
1078
01:14:45,399 --> 01:14:46,417
- ♪素晴らしい一日♪
- ♪素晴らしい一日♪
1079
01:14:46,441 --> 01:14:47,502
- ♪素晴らしい一日♪
- ♪素晴らしい一日♪
1080
01:14:47,526 --> 01:14:48,545
- ♪素晴らしい一日♪
- ♪素晴らしい一日♪
1081
01:14:48,569 --> 01:14:49,587
- ♪素晴らしい一日♪
- ♪素晴らしい一日♪
1082
01:14:49,611 --> 01:14:50,237
- ♪素晴らしい一日♪
- ♪素晴らしい一日♪
1083
01:14:50,320 --> 01:14:53,031
- ♪ああ、主よ♪
- ♪ああ、主よ♪
1084
01:14:53,115 --> 01:14:54,241
♪ああ、主よ♪
1085
01:14:54,324 --> 01:14:56,160
- ♪ああ、主よ♪
- ♪ああ、主よ♪
1086
01:14:56,243 --> 01:14:58,203
- ♪ああ、主よ♪
- ♪ああ、主よ♪
1087
01:14:58,287 --> 01:15:00,122
- ♪素晴らしい一日について話しましょう♪
- ♪ああ、主よ♪
1088
01:15:00,205 --> 01:15:02,166
- ♪素晴らしい一日について話しましょう♪
- ♪ああ、主よ♪
1089
01:15:02,249 --> 01:15:03,977
- ♪素晴らしい一日について話しましょう♪
- ♪ああ、主よ♪
1090
01:15:04,001 --> 01:15:06,003
- ♪素晴らしい一日について話しましょう♪
- ♪ああ、主よ♪
1091
01:15:06,086 --> 01:15:07,963
- ♪ みんなで♪
- ♪ああ、主よ♪
1092
01:15:08,046 --> 01:15:09,923
- ♪天国へ行こう♪
- ♪ああ、主よ♪
1093
01:15:10,007 --> 01:15:11,925
- ♪なんて日だ♪
- ♪ああ、主よ♪
1094
01:15:12,009 --> 01:15:13,677
- ♪なんて日だ♪
- ♪ああ、主よ♪
1095
01:15:13,760 --> 01:15:15,679
- ♪なんて日だ♪
- ♪ああ、主よ♪
1096
01:15:15,762 --> 01:15:17,639
- ♪なんて日だ♪
- ♪ああ、主よ♪
1097
01:15:17,723 --> 01:15:19,558
- ♪ みんなで♪
- ♪ああ、主よ♪
1098
01:15:19,641 --> 01:15:21,393
- ♪天国へ行こう♪
- ♪ああ、主よ♪
1099
01:15:21,476 --> 01:15:23,270
- ♪なんて日だ♪
- ♪ああ、主よ♪
1100
01:15:23,353 --> 01:15:25,355
- ♪ああ、主よ、そうですよ♪
- ♪ああ、主よ♪
1101
01:15:25,439 --> 01:15:29,401
- ♪ああ、主よ♪
- ♪ああ、主よ、素晴らしい一日でした♪
1102
01:15:29,484 --> 01:15:31,195
♪なんてパワーなんだろう♪♪
1103
01:17:00,033 --> 01:17:04,496
♪アイリーン、おやすみ♪
1104
01:17:06,832 --> 01:17:12,337
♪おやすみ、アイリーン
おやすみなさい♪
1105
01:17:14,256 --> 01:17:21,638
♪おやすみ、アイリーン
おやすみ、アイリーン♪
1106
01:17:21,722 --> 01:17:27,185
♪夢の中で会いましょう♪
1107
01:17:29,229 --> 01:17:34,526
♪まあ、たまには田舎に住んでるよ♪
1108
01:17:36,903 --> 01:17:41,867
♪そして時々私は街に住んでいます♪
1109
01:17:44,453 --> 01:17:49,416
♪たまには良い考えもするよ♪
1110
01:17:51,168 --> 01:17:55,005
♪川に飛び込むよ♪
1111
01:17:55,088 --> 01:17:57,466
♪そして溺れて、ええ♪
1112
01:17:59,384 --> 01:18:03,930
♪アイリーン、おやすみ♪
1113
01:18:06,350 --> 01:18:11,271
♪おやすみ、アイリーン
おやすみなさい♪
1114
01:18:13,607 --> 01:18:21,406
♪おやすみ、アイリーン
おやすみ、アイリーン♪
1115
01:18:21,490 --> 01:18:25,952
♪夢の中で会いましょう♪
1116
01:18:26,036 --> 01:18:27,371
遊んで、チャーリー。
1117
01:18:59,152 --> 01:19:04,741
♪そして時々私はタルサに住んでいます♪
1118
01:19:06,827 --> 01:19:12,082
ちょっとした旅行に行ってきます♪
ナッシュビルまで♪
1119
01:19:13,291 --> 01:19:20,048
♪ ひとつだけあるなら
この人生であなたに通じます♪
1120
01:19:21,091 --> 01:19:25,971
♪あなたと愛し合いたいだけよ♪
1121
01:19:26,054 --> 01:19:27,639
♪はい、はい♪
1122
01:19:29,349 --> 01:19:34,020
♪アイリーン、おやすみ♪
1123
01:19:36,189 --> 01:19:41,528
♪おやすみ、アイリーン
おやすみなさい♪
1124
01:19:43,780 --> 01:19:51,496
♪おやすみ、アイリーン
おやすみ、アイリーン♪
1125
01:19:51,580 --> 01:19:57,669
♪また会いましょう♪
1126
01:19:57,752 --> 01:20:00,148
もう一度言ってもいいですか？
もう一度聞きたいです。
1127
01:20:00,172 --> 01:20:01,506
言えるでしょうか—
「会えますか？」
1128
01:20:01,590 --> 01:20:07,053
♪また会いましょう♪
1129
01:20:07,137 --> 01:20:15,103
♪私の夢♪♪
1130
01:20:26,531 --> 01:20:28,050
もう一度聞きたいです。
1131
01:20:28,074 --> 01:20:30,261
それが彼らのやり方だ
キリストにおける神の教会で。
1132
01:20:30,285 --> 01:20:32,954
初めて言えなかったら、
2度目に言います。
1133
01:20:33,038 --> 01:20:35,057
彼らに伝えてください
「あなたが私のことをどれだけ思っているかではありません。」
1134
01:20:35,081 --> 01:20:36,601
あなたが私のことをどれだけ思っているかではありません。
1135
01:20:36,625 --> 01:20:39,185
- 「私があなたのことをどれだけ思っているかです。」
- それは私があなたのことをどれだけ思っているかです。
1136
01:20:39,252 --> 01:20:42,023
「重要なのは、あなたが私にどれだけしてくれたかではありません。」
- あなたが私のためにどれだけしてくれるかではありません。
1137
01:20:42,047 --> 01:20:44,400
- 「それが私があなたのためにどれだけのことをしているかです。」
- それは私があなたのためにどれだけのことをしているかです。
1138
01:20:44,424 --> 01:20:47,302
「問題は、あなたが私と一緒にどこまで行くかではありません。」
- 問題はあなたが私と一緒にどこまで行くかではありません。
1139
01:20:47,385 --> 01:20:49,572
- 「それは私があなたと一緒にどこまで行くかです。」
- それは私があなたと一緒にどこまで行くかです。
1140
01:20:49,596 --> 01:20:51,515
- "なぜなら私はあなたを愛しているから。"
- なぜなら私はあなたを愛しているから。
1141
01:20:51,598 --> 01:20:52,849
- "愛してます。"
- 愛してます。
1142
01:20:52,933 --> 01:20:54,100
- "愛してます。"
- 愛してます。
1143
01:20:54,184 --> 01:20:55,477
良い一日！
1144
01:21:02,442 --> 01:21:09,157
それでバランスがとれます
被害妄想と信頼の間で…
1145
01:21:09,241 --> 01:21:12,160
それは錯覚を引き起こします、あなたは知っています。
1146
01:21:12,244 --> 01:21:14,704
何が人々を信頼から遠ざけているのでしょうか？
1147
01:21:14,788 --> 01:21:16,373
不安。
1148
01:21:16,456 --> 01:21:18,708
そして不安の原因は何でしょうか？
1149
01:21:18,792 --> 01:21:20,544
たぶん恐怖だと思います。
1150
01:21:20,627 --> 01:21:22,587
そして恐怖の原因は何でしょうか？
1151
01:21:22,671 --> 01:21:26,258
おそらくあると思います
死に関係する何か。
1152
01:21:26,341 --> 01:21:28,343
そして死の恐怖の原因は何でしょうか？
1153
01:21:28,426 --> 01:21:32,806
そうですね、あと一歩です
未知への恐怖、わかりますか？
1154
01:21:32,889 --> 01:21:35,058
そして、何が未知への恐怖を引き起こすのでしょうか？
1155
01:21:35,141 --> 01:21:39,062
そうですね、心の原理は...
1156
01:21:39,145 --> 01:21:43,567
ある種の前提となっている
新しい情報を比較して...
1157
01:21:43,650 --> 01:21:47,571
既知の情報に。
1158
01:21:47,654 --> 01:21:51,324
- そして頭では理解できない -
- 未知の要因。
1159
01:21:51,408 --> 01:21:53,159
うん。
1160
01:21:53,243 --> 01:21:55,829
でも、そう、心じゃないですか
もそこに向けられました...
1161
01:21:55,912 --> 01:21:58,915
炎に向かう蛾のように、
未知のことを知るには？
1162
01:21:58,999 --> 01:22:03,003
右。そのまま続けてください。
ずっとずっと続けて…
1163
01:22:05,463 --> 01:22:07,424
止まるまで。
1164
01:22:07,507 --> 01:22:14,097
♪そう、私はかつて道に迷ったことがあるのよ♪
1165
01:22:14,180 --> 01:22:18,852
♪ でも今は
お、見つかったよ♪
1166
01:22:20,478 --> 01:22:23,189
♪私は盲目でした♪
1167
01:22:23,273 --> 01:22:27,861
♪でも今なら分かる♪
1168
01:22:32,824 --> 01:22:38,413
♪素晴らしい恵み♪
1169
01:22:38,496 --> 01:22:40,457
♪なんて甘いんだろう♪
1170
01:22:40,540 --> 01:22:43,418
♪主よ、なんと優しい響きでしょう♪
1171
01:22:44,753 --> 01:22:48,923
♪それで救われました♪
1172
01:22:49,007 --> 01:22:50,759
- ♪ 惨めな♪
- ♪惨めな人を救った♪
1173
01:22:50,842 --> 01:22:53,053
♪私のように♪
1174
01:22:53,553 --> 01:22:56,973
♪ああ、私は♪
1175
01:22:57,057 --> 01:23:01,478
♪かつては失われていた♪
1176
01:23:01,561 --> 01:23:02,812
♪私はかつて道に迷ったことがある♪
1177
01:23:02,896 --> 01:23:07,317
♪でも今は見つかった♪
1178
01:23:07,400 --> 01:23:08,818
♪ 見つかったよ、そうだね♪
1179
01:23:08,902 --> 01:23:12,197
♪私は盲目でした♪
1180
01:23:12,280 --> 01:23:16,826
♪ああ、ああ、ああ♪
1181
01:23:16,910 --> 01:23:20,705
♪でも今は♪
1182
01:23:22,749 --> 01:23:26,086
♪私は盲目でした♪
1183
01:23:26,169 --> 01:23:29,422
♪でも今は♪
1184
01:23:29,506 --> 01:23:37,506
♪でも今は♪
1185
01:23:44,604 --> 01:23:45,188
♪わあ♪
1186
01:23:45,271 --> 01:23:47,107
♪彼女は美しさをナイフのように使う♪
1187
01:23:47,190 --> 01:23:48,692
♪ 彼女は私をさらに切ります ♪
1188
01:23:48,775 --> 01:23:52,779
♪目の前で彼女は変わる
醜くて痛いものに♪
1189
01:23:53,363 --> 01:23:56,449
♪ナイフのような美しさ
さらに斬ってくれます♪
1190
01:23:56,533 --> 01:24:01,371
♪目の前で彼女は変わる
不思議なものに♪
1191
01:24:01,454 --> 01:24:04,124
- ♪ああ、私たちはとても奇妙です♪
- そうだね！
1192
01:24:04,207 --> 01:24:08,586
- ♪ それがとても奇妙だということはわかっています、そうです♪
- そうだね！
1193
01:24:08,670 --> 01:24:11,381
♪ああ、でも、みんなで力を合わせれば
そして愛し合いましょう♪
1194
01:24:11,464 --> 01:24:13,967
♪わかってる、わかってるって言った♪
1195
01:24:14,050 --> 01:24:19,556
♪すべてがこうなるのは分かっているよ♪
1196
01:24:19,639 --> 01:24:22,726
♪そうなるよ♪
1197
01:24:22,809 --> 01:24:29,774
♪おお、そうなるよ♪
1198
01:24:29,858 --> 01:24:32,527
♪きっと大丈夫だよ♪
1199
01:24:32,610 --> 01:24:34,988
♪そうそう♪
1200
01:24:37,824 --> 01:24:40,160
うわー！
1201
01:24:40,910 --> 01:24:43,788
うわー！ああ、少年よ！
1202
01:25:38,635 --> 01:25:41,095
もう一つやりたいです。
もう一つやる時間はありますか？
1203
01:26:11,417 --> 01:26:14,003
♪蛇のように岩の上に横たわって♪
1204
01:26:15,129 --> 01:26:17,674
♪身を任せて焼く♪
1205
01:26:18,383 --> 01:26:22,178
♪まあ、あなたがそう言うのは美しかったです♪
1206
01:26:22,262 --> 01:26:25,181
♪そして私は湖で裸で泳いでいます♪
1207
01:26:25,265 --> 01:26:27,517
♪美しさのための美しさ♪
1208
01:26:33,231 --> 01:26:36,818
♪そして茂みの後ろには餌場があります♪
1209
01:26:36,901 --> 01:26:39,863
♪なんだか赤くなってきた気がする♪
1210
01:26:39,946 --> 01:26:43,700
♪私も参加できるかもしれないと思っています♪
1211
01:26:43,783 --> 01:26:47,036
♪だって湖で裸で泳いでるんだから♪
1212
01:26:47,120 --> 01:26:49,122
♪ テイク中だと思うよ♪
1213
01:26:51,499 --> 01:26:55,378
♪ ああ、なだらかな丘よ
ああ、広い空♪
1214
01:26:55,461 --> 01:26:59,215
♪ああ、琥珀色の穀物の波よ♪
1215
01:26:59,299 --> 01:27:03,052
♪天上の主に任せましょう♪
1216
01:27:03,136 --> 01:27:08,808
♪私が猥褻かどうかを判断するため♪
1217
01:27:09,392 --> 01:27:11,811
♪ボートに乗った人々が通り過ぎていきます♪
1218
01:27:12,979 --> 01:27:16,274
♪彼らの嫌悪感が高まっているのがわかります♪
1219
01:27:16,357 --> 01:27:19,569
♪そして一日中、
喧嘩したり大騒ぎしたり震えたり♪
1220
01:27:20,486 --> 01:27:23,448
♪「だって私は湖で裸で泳いでいるんだから」♪
1221
01:27:23,531 --> 01:27:25,617
♪二度見しに戻ってきます♪
1222
01:27:29,579 --> 01:27:32,040
♪ でもね、時を超えて♪
1223
01:27:32,123 --> 01:27:34,208
♪賢者は皆こう言う♪
1224
01:27:35,501 --> 01:27:38,922
♪人生はありのままに向き合うのが一番だということ♪
1225
01:27:39,005 --> 01:27:41,799
♪ それで、どうやってわかるの？
本当ならジェイク♪
1226
01:27:42,967 --> 01:27:45,219
♪ 湖で裸で泳ぎに行くまでは？ ♪
1227
01:27:46,054 --> 01:27:47,972
♪どうしてわかるの？ ♪♪
1228
01:28:02,153 --> 01:28:04,447
持っていれば潜在意識が得られます
これを複数回行うこと。
1229
01:28:04,530 --> 01:28:07,116
声が出てしまうのは分かっている
ここではかなり早いです。
1230
01:28:07,200 --> 01:28:09,285
すでにあると思っていました。
1231
01:28:13,039 --> 01:28:14,832
潜在意識か自意識か？
1232
01:28:14,916 --> 01:28:17,794
潜在意識。それは冗談でした。
1233
01:28:21,673 --> 01:28:23,758
意識レベル以下。
1234
01:28:28,096 --> 01:28:30,974
はい、準備はできましたか？
さぁ行こう。 4カウント。
1235
01:28:35,144 --> 01:28:36,813
1、2、3、4。
1236
01:28:39,065 --> 01:28:43,903
♪しかし、一つだけ確かなことがある♪
1237
01:28:44,988 --> 01:28:48,449
♪私の時間になったら♪
1238
01:28:50,827 --> 01:28:54,414
♪この古い世界を離れるよ♪
1239
01:28:56,749 --> 01:29:00,169
♪満足した心で♪
1240
01:29:02,422 --> 01:29:06,092
♪私はこの古い世界を去るつもりです♪
1241
01:29:08,428 --> 01:29:16,060
♪満足した心で♪
1242
01:29:20,064 --> 01:29:21,441
タグを付けてください。
1243
01:29:22,233 --> 01:29:25,903
♪この古い世界を離れるよ♪
1244
01:29:28,114 --> 01:29:32,076
♪満足です♪
1245
01:29:32,160 --> 01:29:36,748
♪マインド♪
1246
01:29:42,128 --> 01:29:44,213
私はそう信じています。
1247
01:29:44,297 --> 01:29:48,468
♪この古い世界を離れるよ♪
1248
01:29:50,428 --> 01:29:54,182
♪満足です♪
1249
01:29:54,265 --> 01:29:59,854
♪心♪♪